Kaaks R, Bellati C, Venturelli E, Rinaldi S, Secreto G, Biessy C, Pala V, Sieri S, Berrino F
Hormones and Cancer Group, International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
Eur J Clin Nutr. 2003 Sep;57(9):1079-88. doi: 10.1038/sj.ejcn.1601647.
To assess the effects of a comprehensive change in dietary composition on endogenous hormone metabolism. The specific aim was to examine whether this intervention could lead to favourable changes in insulin sensitivity, levels of IGF-I and IGF-binding proteins (IGFBPs), and total and bioavailable testosterone and estradiol, that would be expected to reduce breast cancer risk.
Randomised dietary intervention study; duration of 5 months.
From a total of 99 postmenopausal women, who had elevated baseline plasma testosterone levels, 49 women were randomly assigned to the dietary intervention arm and the other 50 to a control group.
Main aspects of the dietary intervention were reductions in the intake of total fat and refined carbohydrates, an increase in the ratio of n-3 over n-6 plus saturated fatty acids, and increased intakes of foods rich in dietary fibre and phytooestrogens.
Relative to the control group, women of the intervention group showed a significant reduction of body weight, waist circumference, fasting serum levels of testosterone, C peptide, glucose, and insulin area after glucose tolerance test, and a significant increase of serum levels of sex hormone-binding globulin, IGFBP-1, -2, and growth hormone-binding protein. Serum levels of IGF-I did not change.
This comprehensive dietary intervention strategy proved to be successful in inducing changes in endogenous hormone metabolism that might eventually result in reduced breast cancer risk. Additional studies are needed to show whether the dietary intervention and related hormonal changes can be both maintained over longer periods, of at least several years.
评估饮食成分的全面改变对内源性激素代谢的影响。具体目标是研究这种干预是否能导致胰岛素敏感性、胰岛素样生长因子-I(IGF-I)和胰岛素样生长因子结合蛋白(IGFBPs)水平以及总睾酮、生物可利用睾酮和雌二醇水平发生有利变化,而这些变化有望降低乳腺癌风险。
随机饮食干预研究;为期5个月。
在99名绝经后女性中,基线血浆睾酮水平升高,49名女性被随机分配到饮食干预组,另外50名被分配到对照组。
饮食干预的主要方面包括减少总脂肪和精制碳水化合物的摄入量,增加n-3与n-6加饱和脂肪酸的比例,以及增加富含膳食纤维和植物雌激素的食物摄入量。
与对照组相比,干预组女性体重、腰围、空腹血清睾酮水平、C肽、葡萄糖以及葡萄糖耐量试验后的胰岛素面积显著降低,血清性激素结合球蛋白、IGFBP-1、-2和生长激素结合蛋白水平显著升高。IGF-I血清水平未发生变化。
这种全面的饮食干预策略被证明成功地诱导了内源性激素代谢的变化,最终可能降低乳腺癌风险。需要进一步研究以表明饮食干预和相关激素变化是否能在至少数年的较长时间内维持。