Medendorp W Pieter, Tweed Douglas B, Crawford J Douglas
Canadian Institutes of Health Research Group for Action and Perception, York Centre for Vision Research, York University, Toronto, Ontario, Canada.
J Neurosci. 2003 Sep 3;23(22):8135-42. doi: 10.1523/JNEUROSCI.23-22-08135.2003.
As we move through space, stationary objects around us show motion parallax: their directions relative to us change at different rates, depending on their distance. Does the brain incorporate parallax when it updates its stored representations of space? We had subjects fixate a distant target and then we flashed lights, at different distances, onto the retinal periphery. Subjects translated sideways while keeping their gaze on the distant target, and then they looked to the remembered location of the flash. Their responses corrected almost perfectly for parallax: they turned their eyes farther for nearer targets, in the predicted nonlinear patterns. Computer simulations suggest a neural mechanism in which feedback about self-motion updates remembered locations of objects within an internal map of three-dimensional visual space.
当我们在空间中移动时,我们周围的静止物体呈现出运动视差:它们相对于我们的方向以不同的速率变化,这取决于它们的距离。大脑在更新其存储的空间表征时会纳入视差吗?我们让受试者注视一个远处的目标,然后在视网膜周边的不同距离处闪烁灯光。受试者在保持注视远处目标的同时向侧面平移,然后看向闪光的记忆位置。他们的反应几乎完美地校正了视差:对于更近的目标,他们的眼睛转动得更远,呈现出预测的非线性模式。计算机模拟表明存在一种神经机制,其中关于自我运动的反馈会更新三维视觉空间内部地图中物体的记忆位置。