Pauer Hans-Ulrich, Voigt-Tschirschwitz Thekla, Hinney Bernd, Burfeind Peter, Wolf Cornelia, Emons Günter, Neesen Jürgen
Department of Gynecology and Obstetrics, University of Goettingen, Goettingen, Germany.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2003 Oct;82(10):942-7. doi: 10.1034/j.1600-0412.2003.00293.x.
Several etiological factors have been proposed as a cause for recurrent fetal abortions. Changes in blood coagulation during pregnancy may play an important role in the occurrence of recurrent abortions (RA).
The aim of this study was to investigate the prevalence of factor V Leiden, factor II prothrombin, and methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) mutations in women with recurrent abortions (> or =2 abortions) in the German population. The mean number of abortions was 3 (range 2-8).
Frequencies of the factor V Leiden mutation and the prothrombin G20210A mutation were equally high in the patient group compared with our control group (for factor V Leiden: 11/101 vs. 9/122; p-value: 0.348; for prothrombin G20210A: 2/101 vs. 3/122; p-value: 0.81). Moreover, in both the patient and control groups, 15 of the women were homozygous for the MTHFR C677T allele (15/101 vs. 15/122; p-value: 0.635). The occurrence of FV Leiden, FII and MTHFR mutations was not significantly increased in the patient group compared with our control group.
The results of the present study reveal no relationship between these common three thrombophilic mutations and recurrent abortions for the German population, and further studies are essentially recommended on whether a thrombophilia evaluation should be performed in patients with recurrent abortions.
已提出多种病因作为反复自然流产的原因。孕期凝血变化可能在反复自然流产(RA)的发生中起重要作用。
本研究旨在调查德国人群中反复自然流产(≥2次流产)女性中凝血因子V莱顿突变、凝血因子II凝血酶原突变和亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)突变的发生率。流产的平均次数为3次(范围2 - 8次)。
与我们的对照组相比,患者组中凝血因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A突变的频率同样高(凝血因子V莱顿突变:11/101 vs. 9/122;p值:0.348;凝血酶原G20210A突变:2/101 vs. 3/122;p值:0.81)。此外,在患者组和对照组中,均有15名女性为MTHFR C677T等位基因纯合子(15/101 vs. 15/122;p值:0.635)。与对照组相比,患者组中FV莱顿、FII和MTHFR突变的发生率未显著增加。
本研究结果表明,对于德国人群,这三种常见的血栓形成倾向突变与反复自然流产之间无关联,对于反复自然流产患者是否应进行血栓形成倾向评估,基本上建议进一步研究。