Vicca Stéphanie, Massy Ziad A, Hennequin Carole, Rihane Djamel, Drüeke Tilman B, Lacour Bernard
Laboratory of Biochemistry A, Necker Hospital, Paris, France.
Free Radic Biol Med. 2003 Sep 15;35(6):603-15. doi: 10.1016/s0891-5849(03)00361-7.
Oxidized low-density lipoproteins (oxLDL) play a critical role in atherogenesis. One oxidative pathway of LDL involves myeloperoxidase, which catalyzes the production of hypochlorous acid (HOCl) in monocytes. We investigated the apoptotic mechanism induced by oxLDL, generated by HOCl treatment of native LDL, in human monocytic U937 cell line. The involvement of the mitochondrial apoptotic pathway was analyzed in Bcl-2-overexpressing clones, generated from U937 cells. HOCl-oxLDL induced in U937 cells (i) a marked caspase-dependent increase of apoptosis, (ii) a loss of mitochondrial membrane potential, (iii) a specific activation of caspase-2, -3, -8, and -9, and (iv) a similar degree of apoptosis in presence or absence of anti-Fas and anti-TNF-R1 antibodies. Moreover, the degree of HOCl-oxLDL-induced caspase-3 and -8 activation, and apoptosis was significantly reduced in U937/Bcl-2 cells, with no activation of caspase-9. By contrast, Cu-oxLDL-mediated apoptosis in U937 cells involved exclusively the mitochondrial pathway. In conclusion, the mechanism of HOCl-oxLDL-induced apoptosis in monocytic U937 cells involves the two pathways of apical caspase activation: (i) death receptor-mediated caspase-8 and (ii) mitochondria-mediated caspase-9. This converges in the activation of executing caspases, including caspase-3, and apoptosis. The interference of Bcl-2 overexpression with HOCl-oxLDL-induced apoptosis suggests the importance of mitochondrial involvement in this apoptotic mechanism.
氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)在动脉粥样硬化形成过程中起关键作用。低密度脂蛋白的一种氧化途径涉及髓过氧化物酶,它在单核细胞中催化次氯酸(HOCl)的生成。我们研究了由HOCl处理天然低密度脂蛋白产生的oxLDL在人单核细胞U937细胞系中诱导的凋亡机制。在从U937细胞产生的Bcl-2过表达克隆中分析了线粒体凋亡途径的参与情况。HOCl-oxLDL在U937细胞中诱导:(i)明显的半胱天冬酶依赖性凋亡增加;(ii)线粒体膜电位丧失;(iii)半胱天冬酶-2、-3、-8和-9的特异性激活;(iv)在存在或不存在抗Fas和抗TNF-R1抗体的情况下凋亡程度相似。此外,在U937/Bcl-2细胞中,HOCl-oxLDL诱导的半胱天冬酶-3和-8激活程度以及凋亡明显降低,且半胱天冬酶-9未激活。相比之下,Cu-oxLDL介导的U937细胞凋亡仅涉及线粒体途径。总之,HOCl-oxLDL诱导单核细胞U937细胞凋亡的机制涉及顶端半胱天冬酶激活的两条途径:(i)死亡受体介导的半胱天冬酶-8;(ii)线粒体介导的半胱天冬酶-9。这两条途径汇聚于包括半胱天冬酶-3在内的执行性半胱天冬酶激活和凋亡。Bcl-2过表达对HOCl-oxLDL诱导凋亡的干扰表明线粒体参与这一凋亡机制的重要性。