Guo Ying, Young Beth, Palmer J Lynn, Mun Yong, Bruera Eduardo
Department of Palliative Care and Rehabilitation Medicine, University of Texas, M. D. Anderson Cancer Center, Houston 77030, USA.
Am J Phys Med Rehabil. 2003 Sep;82(9):665-8. doi: 10.1097/01.PHM.0000083662.85497.1F.
Metastatic spinal cord compression (MSCC) occurs in 5-10% of all patients with cancer, and it is associated with short survival durations. Patients with MSCC may also have functional loss and require rehabilitation before discharge from the hospital. The purposes of this retrospective study were to identify clinical and social variables that had a significant impact on survival of patients with MSCC who underwent inpatient rehabilitation.
A total of 60 consecutive patients with MSCC who were admitted to the inpatient rehabilitation unit at our tertiary care cancer center between 1996 and 1998 were included. Age, discharge destination, primary tumor site, metastasis, comorbidity, hemoglobin and albumin levels, treatment rendered for MSCC, opioids used, and psychological symptoms were examined as variables, and the Kaplan-Meier survival analysis was used.
Our study showed that most of the variables we examined had no significant influence on survival time (median, 4.1 mo), with the exception of gastrointestinal cancer; patients with gastrointestinal cancer had a poorer prognosis (median survival durations, 0.6 mo; P < 0.0001). We also found a 1-mo gap between the time of diagnosis and the time of transfer to the rehabilitation unit.
This study suggests that rehabilitation programs for patients with MSCC should be of short duration and that early referral (i.e., when the patient is diagnosed of MSCC) to the rehabilitation service should be encouraged.
转移性脊髓压迫症(MSCC)发生于5%至10%的癌症患者中,且与生存期短相关。MSCC患者还可能出现功能丧失,在出院前需要康复治疗。这项回顾性研究的目的是确定对接受住院康复治疗的MSCC患者生存期有重大影响的临床和社会变量。
纳入了1996年至1998年间在我们的三级护理癌症中心住院康复科连续收治的60例MSCC患者。将年龄、出院目的地、原发肿瘤部位、转移情况、合并症、血红蛋白和白蛋白水平、针对MSCC的治疗、使用的阿片类药物以及心理症状作为变量进行检查,并采用Kaplan-Meier生存分析。
我们的研究表明,除胃肠道癌外,我们检查的大多数变量对生存时间(中位数为4.1个月)没有显著影响;胃肠道癌患者预后较差(中位生存期为0.6个月;P<0.0001)。我们还发现诊断时间与转至康复科的时间之间相差1个月。
本研究表明,MSCC患者的康复计划应持续时间较短,并且应鼓励早期转诊(即患者被诊断为MSCC时)至康复服务机构。