Boon Janine, Scholten Piet C, Oldenhave Anna, Heintz A Peter M
Department of Obstetrics and Gynecology, Diakonessenhuis, Bosboomstraat 1, 3582 KE, Utrecht, Netherlands.
Maturitas. 2003 Sep 25;46(1):69-77. doi: 10.1016/s0378-5122(03)00163-4.
Two hormone replacement therapy (HRT) regimens of combined oral estradiol with either continuous intrauterine or cyclic oral progestin were compared for 2 years.
200 perimenopausal women randomly received an intrauterine system with continuous levonorgestrel release (20 microg/24 h) combined with oral estradiol (2 mg daily), or a cyclic oral regimen of norethisterone acetate (1 mg on day 13-22) and estradiol (days 1-21; 2 mg, days 22-28; 1 mg). Efficacy on endometrial protection, vaginal bleeding patterns, blood loss and practical use were compared during 26 cycles.
Endometrial protection was adequate in both regimens. The cyclic regimen induced a more regular bleeding pattern. The continuous local administration induced a reduction in bleeding (P=0.001) with an initial period of prolonged and frequent bleeding. 38% became amenorrhoeic. Women found both regimens acceptable.
Continuous intrauterine Levonorgestrel administration by using an intrauterine system can well be recommended for use in combination with oestrogen replacement therapy in perimenopausal women.
比较联合口服雌二醇与持续宫内孕激素或周期性口服孕激素两种激素替代疗法(HRT)方案,为期2年。
200名围绝经期妇女随机接受含持续释放左炔诺孕酮(20微克/24小时)的宫内系统联合口服雌二醇(每日2毫克),或醋酸炔诺酮(第13 - 22天1毫克)与雌二醇(第1 - 21天;2毫克,第22 - 28天;1毫克)的周期性口服方案。在26个周期中比较两种方案对子宫内膜的保护作用、阴道出血模式、失血量及实际应用情况。
两种方案对子宫内膜的保护作用均良好。周期性方案诱导的出血模式更规律。持续局部给药导致出血减少(P = 0.001),初期有出血延长和频繁的阶段。38%的妇女出现闭经。两种方案女性均可接受。
对于围绝经期妇女,使用宫内系统持续宫内给予左炔诺孕酮,与雌激素替代疗法联合使用值得推荐。