DiFilippo Anthony
Department of Sociology, Lincoln University, Pennsylvania, PA 19352, USA.
Med Confl Surviv. 2003 Jul-Sep;19(3):235-48. doi: 10.1080/13623690308409694.
While actively working to promote the abolition of all nuclear weapons from the world since the end of the cold war, Japan's disarmament policies are not without problems. Promoting the elimination of nuclear weapons as Japan remains under the US nuclear umbrella creates a major credibility problem for Tokyo, since this decision maintains a Japanese deterrence policy at the same time that officials push for disarmament. Tokyo also advocates a gradual approach to the abolition of nuclear weapons, a decision that has had no effect on those countries that have been conducting sub-critical nuclear testing, nor stopped India and Pakistan from carrying out nuclear tests. Consistent with Article 9 of the Constitution, the Japanese war-renouncing constitutional clause, Tokyo toughened Japan's sizeable Official Development Assistance (ODA) programme in the early 1990s. Because of the anti-military guidelines included in Japan's ODA programme, Tokyo stopped new grant and loan aid to India and Pakistan in 1998 after these countries conducted nuclear tests. However, because of the criticism Japan faced from its failure to participate in the 1991 Gulf War, Tokyo has been seeking a new Japanese role in international security during the post-cold war period. Deepening its commitment to the security alliance with the US, Tokyo has become increasingly influenced by Washington's global polices, including the American war on terrorism. After Washington decided that Pakistan would be a key player in the US war on terrorism, Tokyo restored grant and loan aid to both Islamabad and New Delhi, despite the unequivocal restrictions of Japan's ODA programme.
自冷战结束以来,日本在积极推动全球消除所有核武器的同时,其裁军政策也存在问题。在日本仍处于美国核保护伞之下的情况下推动消除核武器,给东京带来了重大的信誉问题,因为这一决定在官员们推动裁军的同时维持了日本的威慑政策。东京还主张采取渐进方式消除核武器,这一决定对那些一直在进行次临界核试验的国家没有产生影响,也未能阻止印度和巴基斯坦进行核试验。根据日本宪法第九条即放弃战争的宪法条款,东京在20世纪90年代初加强了其规模可观的官方发展援助(ODA)计划。由于日本ODA计划中包含的反军事指导方针,东京在1998年印度和巴基斯坦进行核试验后停止了对它们的新赠款和贷款援助。然而,由于日本因未参加1991年海湾战争而受到批评,东京一直在后冷战时期寻求在国际安全中发挥新的日本角色。东京加深了与美国安全联盟的承诺,越来越受到华盛顿全球政策的影响,包括美国的反恐战争。在华盛顿认定巴基斯坦将成为美国反恐战争中的关键角色后,东京恢复了对伊斯兰堡和新德里的赠款和贷款援助,尽管日本的ODA计划有明确限制。