Ng Bee Ling, Quak Seng Hock, Aw Marion, Goh Kee Tai, Ho Bow
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, National University of Singapore, Singapore, Republic of Singapore.
Clin Diagn Lab Immunol. 2003 Sep;10(5):866-9. doi: 10.1128/cdli.10.5.866-869.2003.
Helicobacter pylori infection affects human populations of all ages. This gastric bacterium exists in spiral form and the reported viable but nonculturable coccoid form. The present study aims to examine the probable role of the coccoid form in H. pylori infection by comparing the seroprevalences of the spiral and the coccoid forms in children with epigastric pain. Four hundred eighty-nine children (mean age, 8.5 years) with epigastric pain formed the basis of this study. Five hundred ninety-nine schoolchildren of comparable ages and with no record of dyspepsia served as controls. The seroprevalence of antigens prepared from both morphological forms was examined by enzyme-linked immunosorbent assay. The results showed that 65 (13.3%) and 273 (55.8%) of 489 symptomatic children were seropositive for antigens of the H. pylori spiral and coccoid forms, respectively. In contrast, only 7.0% of the control group had elevated levels of immunoglobulin G antibodies against the spiral form, while 26.5% were positive for antibodies against the coccoid form. There were no significant differences between genders or among ethnic groups. The study showed a rise in seroprevalence corresponding with age: 7.1% for those < or =5 years to 21.4% for those > or =11 years. The seroprevalence of antigens of the H. pylori spiral and coccoid forms in children with epigastric pain was twofold higher than that in the control subjects. Interestingly, there was a fourfold increase in seropositivity for coccoid-form antigen compared to that for the spiral-form antigen among the symptomatic pediatric patients as well as the control group, indicating a possible infective role of the coccoid form of H. pylori in the pediatric patients with epigastric pain.
幽门螺杆菌感染影响所有年龄段的人群。这种胃部细菌以螺旋形和报道的活的但不可培养的球形体形式存在。本研究旨在通过比较有上腹部疼痛的儿童中螺旋形和球形体形式的血清流行率,来检验球形体形式在幽门螺杆菌感染中的可能作用。489名有上腹部疼痛的儿童(平均年龄8.5岁)构成了本研究的基础。599名年龄相仿且无消化不良记录的学童作为对照。通过酶联免疫吸附测定法检测由两种形态形式制备的抗原的血清流行率。结果显示,489名有症状儿童中,分别有65名(13.3%)和273名(55.8%)对幽门螺杆菌螺旋形和球形体形式的抗原呈血清阳性。相比之下,对照组中只有7.0%的人针对螺旋形的免疫球蛋白G抗体水平升高,而26.5%的人针对球形体形式的抗体呈阳性。性别或种族群体之间没有显著差异。研究显示血清流行率随年龄上升:5岁及以下儿童为7.1%,11岁及以上儿童为21.4%。有上腹部疼痛的儿童中幽门螺杆菌螺旋形和球形体形式抗原的血清流行率比对照受试者高两倍。有趣的是,在有症状的儿科患者以及对照组中,球形体形式抗原的血清阳性率比螺旋形抗原增加了四倍,表明幽门螺杆菌球形体形式在有上腹部疼痛的儿科患者中可能具有感染作用。