Farrell R J, Kelleher D
Department of Gastroenterology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
J Endocrinol. 2003 Sep;178(3):339-46. doi: 10.1677/joe.0.1780339.
Glucocorticoids are potent inhibitors of T cell activation and proinflammatory cytokines and are highly effective treatment for active inflammatory bowel disease (IBD). However, failure to respond, acutely or chronically, to glucocorticoid therapy is a common indication for surgery in IBD, with as many as 50% of patients with Crohn's disease (CD) and approximately 20% of patients with ulcerative colitis (UC) requiring surgery in their lifetime as a result of poor response to glucocorticoids. Studies report that approximately one-third of patients with CD are steroid dependent and one-fifth are steroid resistant while approximately one-quarter of patients with UC are steroid dependent and one-sixth are steroid resistant. While the molecular basis of glucocorticoid resistance has been widely assessed in other inflammatory conditions, the pathophysiology of the glucocorticoid resistance in IBD is poorly understood. Research in IBD suggests that the phenomenon of glucocorticoid resistance is compartmentalised to T-lymphocytes and possibly other target inflammatory cells. This review focuses on three key molecular mechanisms of glucocorticoid resistance in IBD: (i) decreased cytoplasmic glucocorticoid concentration secondary to increased P-glycoprotein-mediated efflux of glucocorticoid from target cells due to overexpression of the multidrug resistance gene (MDR1); (ii) impaired glucocorticoid signaling because of dysfunction at the level of the glucocorticoid receptor; and (iii) constitutive epithelial activation of proinflammatory mediators, including nuclear factor kappa B, resulting in inhibition of glucocorticoid receptor transcriptional activity. In addition, the impact of disease heterogeneity on glucocorticoid responsiveness and recent advances in IBD pharmacogenetics are discussed.
糖皮质激素是T细胞活化和促炎细胞因子的强效抑制剂,是治疗活动性炎症性肠病(IBD)的高效药物。然而,对糖皮质激素治疗急性或慢性无反应是IBD患者常见的手术指征,多达50%的克罗恩病(CD)患者和大约20%的溃疡性结肠炎(UC)患者因对糖皮质激素反应不佳而在其一生中需要手术治疗。研究报告称,约三分之一的CD患者依赖类固醇,五分之一对类固醇耐药,而约四分之一的UC患者依赖类固醇,六分之一对类固醇耐药。虽然糖皮质激素抵抗的分子基础在其他炎症性疾病中已得到广泛评估,但IBD中糖皮质激素抵抗的病理生理学仍知之甚少。IBD研究表明,糖皮质激素抵抗现象局限于T淋巴细胞以及可能的其他靶炎症细胞。本综述重点关注IBD中糖皮质激素抵抗的三个关键分子机制:(i)由于多药耐药基因(MDR1)过度表达,P-糖蛋白介导的糖皮质激素从靶细胞外流增加,导致细胞质糖皮质激素浓度降低;(ii)由于糖皮质激素受体水平功能障碍,糖皮质激素信号传导受损;(iii)促炎介质(包括核因子κB)的上皮细胞组成性活化,导致糖皮质激素受体转录活性受到抑制。此外,还讨论了疾病异质性对糖皮质激素反应性的影响以及IBD药物遗传学的最新进展。