Schreiber S, Nikolaus S, Hampe J
Charité University Hospital, 4th Medical Department, Humboldt University, Berlin, Germany.
Gut. 1998 Apr;42(4):477-84. doi: 10.1136/gut.42.4.477.
Expression of pro-inflammatory cytokines is increased in the intestinal lamina propria of patients with inflammatory bowel disease (IBD). Nuclear factor kappa B (NF kappa B) controls transcription of inflammation genes. On activation, NF kappa B is rapidly released from its cytoplasmic inhibitor (I kappa B), transmigrates into the nucleus, and binds to DNA response elements in gene promoter regions.
To investigate whether increased activation of NF kappa B is important in IBD and may be down-regulated by anti-inflammatory treatment.
Activation of NF kappa B was determined by western blot assessment and electrophoretic mobility shift assay in nuclear extracts of colonic biopsy samples as well as lamina propria mononuclear cells.
Nuclear levels of NF kappa B p65 are increased in lamina propria biopsy specimens from patients with Crohn's disease in comparison with patients with ulcerative colitis and controls. Increased activation of NF kappa B was detected in lamina propria mononuclear cells from patients with active IBD. Corticosteroids strongly inhibit intestinal NF kappa B activation in IBD in vivo and in vitro by stabilising the cytosolic inhibitor I kappa B alpha against activation induced degradation.
In both IBDs, but particularly Crohn's disease, increased activation of NF kappa B may be involved in the regulation of the inflammatory response. Inhibition of NF kappa B activation may represent a mechanism by which steroids exert an anti-inflammatory effect in IBD.
炎症性肠病(IBD)患者的肠道固有层中促炎细胞因子的表达增加。核因子κB(NFκB)控制炎症基因的转录。激活后,NFκB迅速从其细胞质抑制剂(IκB)中释放出来,迁移到细胞核中,并与基因启动子区域的DNA反应元件结合。
研究NFκB激活增加在IBD中是否重要,以及是否可通过抗炎治疗下调。
通过蛋白质印迹评估和电泳迁移率变动分析来测定结肠活检样本以及固有层单个核细胞的核提取物中NFκB的激活情况。
与溃疡性结肠炎患者及对照组相比,克罗恩病患者固有层活检标本中NFκB p65的核水平增加。在活动期IBD患者的固有层单个核细胞中检测到NFκB激活增加。皮质类固醇通过稳定胞质抑制剂IκBα使其免受激活诱导的降解,在体内和体外均强烈抑制IBD中肠道NFκB的激活。
在两种IBD中,尤其是克罗恩病,NFκB激活增加可能参与炎症反应的调节。抑制NFκB激活可能是类固醇在IBD中发挥抗炎作用的一种机制。