Pantos C, Malliopoulou V, Mourouzis I, Sfakianoudis K, Tzeis S, Doumba P, Xinaris C, Cokkinos A D, Carageorgiou H, Varonos D D, Cokkinos D V
Department of Pharmacology, University of Athens, 75 Mikras Asias Avenue, 11527 Goudi, Athens, Greece.
J Endocrinol. 2003 Sep;178(3):427-35. doi: 10.1677/joe.0.1780427.
The present study investigated the response of the hypothyroid heart to ischaemia-reperfusion. Hypothyroidism was induced in Wistar rats by oral administration of propylthiouracil (0.05%) for 3 weeks (HYPO rats), while normal animals (NORM) served as controls. Isolated hearts from NORM and HYPO animals were perfused in Langendorff mode and subjected to zero-flow global ischaemia followed by reperfusion (I/R). Post-ischaemic recovery of left ventricular developed pressure was expressed as % of the initial value (LVDP%). Basal expression of protein kinase C epsilon (PKCepsilon) and PKCdelta and phosphorylation of p46 and p54 c-jun NH(2)-terminal kinases (JNKs) in response to I/R were assessed by Western blotting. LVDP% was found to be significantly higher in HYPO hearts than in NORM. At baseline, PKCepsilon expression was 1.4-fold more in HYPO than in NORM hearts, P<0.05, while PKCdelta was not changed. Furthermore, basal phospho-p54 and -p46 JNK levels were 2.2- and 2.6-fold more in HYPO than in NORM hearts, P<0.05. In response to I/R, in NORM hearts, phospho-p54 and -p46 JNK levels were 5.5- and 6.0-fold more as compared with the baseline values, P<0.05, while they were not significantly altered in HYPO hearts. HYPO hearts seem to display a phenotype of cardioprotection against ischaemia-reperfusion and this is associated with basal PKCepsilon overexpression and attenuated JNK activation after I/R.
本研究调查了甲状腺功能减退心脏对缺血再灌注的反应。通过口服丙硫氧嘧啶(0.05%)3周诱导Wistar大鼠甲状腺功能减退(甲状腺功能减退大鼠),而正常动物(正常组)作为对照。将正常组和甲状腺功能减退组动物的离体心脏以Langendorff模式灌注,并进行零流量全心缺血然后再灌注(I/R)。缺血后左心室发展压的恢复以初始值的百分比表示(LVDP%)。通过蛋白质印迹法评估蛋白激酶Cε(PKCε)和PKCδ的基础表达以及p46和p54 c-Jun氨基末端激酶(JNKs)对I/R的磷酸化。发现甲状腺功能减退组心脏的LVDP%显著高于正常组。在基线时,甲状腺功能减退组心脏中PKCε的表达比正常组心脏高1.4倍,P<0.05,而PKCδ没有变化。此外,甲状腺功能减退组心脏中基础磷酸化p54和p46 JNK水平比正常组心脏高2.2倍和2.6倍,P<0.05。在I/R反应中,正常组心脏中磷酸化p54和p46 JNK水平与基线值相比分别高5.5倍和6.0倍,P<0.05,而在甲状腺功能减退组心脏中它们没有显著改变。甲状腺功能减退组心脏似乎表现出对缺血再灌注的心脏保护表型,这与基础PKCε过表达以及I/R后JNK激活减弱有关。