Hamaguchi Shigeaki, Tohnai Iwai, Ito Akira, Mitsudo Kenji, Shigetomi Toshio, Ito Masafumi, Honda Hiroyuki, Kobayashi Takeshi, Ueda Minoru
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine, Showa-ku, Nagoya 466-8550, Japan.
Cancer Sci. 2003 Sep;94(9):834-9. doi: 10.1111/j.1349-7006.2003.tb01527.x.
The effect of hyperthermia on cervical lymph node metastasis of VX7 tongue cancer in female Japanese white rabbits was investigated. Magnetoliposomes (MLs) with a neutral surface charge and a size of 94.1 nm were used as heating mediators. MLs were injected into the tongue 20 days after tumor transplantation, and we examined whether they reached the metastatic deep cervical lymph node. The highest magnetite concentration 24 h after ML injection was detected in the lymph node, followed by tongue, spleen, blood, and liver. Rabbits were separated into three groups: group I as the control; group II with ML injection alone; and group III with ML injection and hyperthermia 24 h after ML injection, generated by applying an alternating magnetic field (118 kHz, 384 Oe) to the neck region. The hyperthermic effect was evaluated in terms of the percentage of necrosis in proportion to the metastatic tumor and the apoptotic index (AI), defined as the ratio of TUNEL-positive cells. The temperature of lymph nodes in group III reached over 44 degrees C. The mean area of necrosis in group III was 58.0%, which was significantly higher than that in group I (19.6%) or group II (20.4%). The AI in group III was 22.9%, significantly higher than in group I (1.67%) or II (1.42%). The difference between group I and II was not statistically significant. Group III tumor sites around MLs showed necrosis or apoptosis-positive cells induced by hyperthermia. These results indicate that MLs injected into the tongue can target cervical lymph node metastases and accumulate there at concentrations sufficient to generate therapeutically effective temperatures.
研究了热疗对雌性日本白兔VX7舌癌颈部淋巴结转移的影响。使用表面电荷中性、大小为94.1 nm的磁脂质体(MLs)作为热介质。在肿瘤移植20天后将MLs注入舌部,然后检查它们是否到达转移性颈深淋巴结。MLs注射后24小时,在淋巴结中检测到最高的磁铁矿浓度,其次是舌、脾、血液和肝脏。将兔子分为三组:第一组为对照组;第二组仅注射MLs;第三组在注射MLs后24小时进行MLs注射并施加交变磁场(118 kHz,384 Oe)于颈部区域进行热疗。根据与转移性肿瘤成比例的坏死百分比和凋亡指数(AI,定义为TUNEL阳性细胞的比例)评估热疗效果。第三组淋巴结温度超过44℃。第三组的平均坏死面积为58.0%,显著高于第一组(19.6%)或第二组(20.4%)。第三组的AI为22.9%,显著高于第一组(1.67%)或第二组(1.42%)。第一组和第二组之间的差异无统计学意义。第三组MLs周围的肿瘤部位显示出由热疗诱导的坏死或凋亡阳性细胞。这些结果表明,注入舌部的MLs可以靶向颈部淋巴结转移并在那里积累,其浓度足以产生治疗有效的温度。