Pierrat Annick, Gravier Elisabeth, Saunders Claude, Caira Marie-Véronique, Aït-Djafer Zakia, Legras Bernard, Mallié Jean-Pierre
Laboratoire d'Explorations Fonctionnelles Rénales, Chu Nancy, France.
Kidney Int. 2003 Oct;64(4):1425-36. doi: 10.1046/j.1523-1755.2003.00208.x.
A rapid prediction of glomerular filtration rate (GFR) is often needed in clinics. Formulas based on plasma creatinine level are being increasingly used, Schwartz for children, supposed to give GFR; Cockcroft-Gault for adults, supposed to indicate the creatinine clearance; and a recent formula introduced by the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) group. Our objective was to test whether one single formula could suffice and which one gives the best estimation of GFR.
In 198 children (with two kidneys, single kidney, or renal transplant) and 116 adults (single kidney and transplanted), we measured inulin clearance and creatinine clearance and calculated Cockcroft-Gault, MDRD and, in children only, Schwartz. Data were compared with analysis of variance (ANOVA), regression statistics, and concordance studies.
In patients over 12 years of age, Cockcroft-Gault was almost similar to GFR corrected for body surface and creatinine clearance exceeded GFR by more than 20%; Schwartz was above creatinine clearance excepted for transplanted children. In younger children, no prediction approached GFR. Predictions were well correlated with GFR, but concordance studies showed Schwartz with dispersed results and GFR overestimated (20 mL/min/1.73 m2); Cockcroft-Gault was close to GFR and results were dispersed; MDRD in children gave a large overestimation and badly dispersed results; in transplanted adults its prediction was good.
Cockcroft-Gault prediction could be used for children over 12 years of age and adults; it should not be considered as creatinine clearance but as GFR corrected for body surface, it is merely a prediction, 95% of the results are between +/-40 mL/min/1.73 m(2) in children and +/-30 mL/min/1.72 m(2) in adults. In younger children no formula is satisfying.
临床中常常需要快速预测肾小球滤过率(GFR)。基于血肌酐水平的公式越来越多地被使用,儿童用施瓦茨公式来估算GFR;成人为考克伦-高尔特公式,用于估算肌酐清除率;以及肾脏病饮食改良(MDRD)研究组最近推出的一个公式。我们的目的是检验单一公式是否足够,以及哪个公式对GFR的估算最佳。
我们对198名儿童(有两个肾脏、单肾或肾移植)和116名成人(单肾和肾移植)进行了研究,测量了菊粉清除率和肌酐清除率,并计算了考克伦-高尔特公式、MDRD公式,儿童仅计算施瓦茨公式。通过方差分析(ANOVA)、回归统计和一致性研究对数据进行比较。
在12岁以上的患者中,考克伦-高尔特公式与经体表面积校正的GFR几乎相似,肌酐清除率超过GFR超过20%;除了接受移植的儿童,施瓦茨公式得出的结果高于肌酐清除率。在年幼儿童中,没有一个预测值接近GFR。预测值与GFR有很好的相关性,但一致性研究显示,施瓦茨公式的结果分散,且GFR被高估(20 mL/min/1.73 m2);考克伦-高尔特公式接近GFR,但结果分散;儿童的MDRD公式高估程度大且结果分散;在接受移植的成人中,其预测效果良好。
考克伦-高尔特公式的预测值可用于12岁以上儿童和成人;不应将其视为肌酐清除率,而应视为经体表面积校正的GFR,它仅仅是一个预测值,95%的结果在儿童中为±40 mL/min/1.73 m2,在成人中为±30 mL/min/1.72 m2。在年幼儿童中,没有一个公式令人满意。