Suppr超能文献

轻度低温可抑制实验性中风和脑部炎症后的炎症反应。

Mild hypothermia inhibits inflammation after experimental stroke and brain inflammation.

作者信息

Deng Holly, Han Hyung Soo, Cheng Danye, Sun Guo Hua, Yenari Midori A

机构信息

Departments of Neurosurgery, Stanford University, Stanford, Calif, USA.

出版信息

Stroke. 2003 Oct;34(10):2495-501. doi: 10.1161/01.STR.0000091269.67384.E7. Epub 2003 Sep 11.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

We previously showed that mild hypothermia protects against experimental stroke, even when cooling was delayed by 2 hours. Protection may be due in part to inhibiting inflammation. To clarify, we examined leukocyte infiltration, microglial activation, and adhesion molecule expression in models of stroke and pure brain inflammation.

METHODS

Rats underwent 2-hour middle cerebral artery occlusion (MCAO; n=36) or intravenous injection with 5 mg/kg lipopolysaccharide (LPS; n=22). Temperature was lowered to 33 degrees C for 2 hours or kept at 37 degrees C. In MCAO, cooling was applied intraischemically or on reperfusion (delayed). In the LPS model, cooling began after injection. One and 3 days later, brains were assessed for neutrophils, monocytes/microglia, major histocompatibility complex class II antigen, and intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1).

RESULTS

One day after MCAO, both intraischemic and delayed hypothermia decreased ICAM-1 (51% and 60%, respectively, versus normothermia; P<0.001), monocytes (63% and 57%; P<0.01), and microglia (55% and 53%; P<0.001). Similar decreases were seen at 3 days for ICAM-1 (91% and 93%; P<0.001), monocytes (62% and 54%; P<0.01), and microglia (55% and 53%; P<0.001). In the LPS model, ED-1-positive cells were not observed in the brain, but hypothermia decreased ICAM-1 (26%; P<0.05), OX6 (56%; P<0.01), and microglia (47%; P<0.01) at 1 day.

CONCLUSIONS

Mild hypothermia decreases inflammatory responses in both brain inflammation and stroke, implicating a direct anti-inflammatory effect of cooling. This suggests that hypothermia can attenuate factors contributing to delayed ischemic injury.

摘要

背景与目的

我们之前的研究表明,轻度低温可预防实验性中风,即使降温延迟2小时也依然有效。这种保护作用可能部分归因于对炎症的抑制。为了进一步阐明,我们在中风模型和单纯脑炎症模型中研究了白细胞浸润、小胶质细胞激活及黏附分子表达情况。

方法

大鼠接受2小时的大脑中动脉闭塞(MCAO;n = 36)或静脉注射5mg/kg脂多糖(LPS;n = 22)。将体温降至33℃持续2小时或维持在37℃。在MCAO模型中,在缺血区域内或再灌注时(延迟)进行降温。在LPS模型中,在注射后开始降温。1天和3天后,对大脑进行评估,检测中性粒细胞、单核细胞/小胶质细胞、主要组织相容性复合体II类抗原及细胞间黏附分子-1(ICAM-1)。

结果

MCAO后1天,缺血区域内降温及延迟低温均降低了ICAM-1水平(分别比正常体温降低51%和60%;P<0.001)、单核细胞水平(降低63%和57%;P<0.01)及小胶质细胞水平(降低55%和53%;P<0.001)。3天时,ICAM-1(降低91%和93%;P<0.001)、单核细胞(降低62%和54%;P<0.01)及小胶质细胞(降低55%和53%;P<0.001)出现类似程度的降低。在LPS模型中,大脑中未观察到ED-1阳性细胞,但低温在1天时降低了ICAM-1水平(降低26%;P<0.05)、OX6水平(降低56%;P<0.01)及小胶质细胞水平(降低47%;P<0.01)。

结论

轻度低温可减轻脑炎症和中风中的炎症反应,提示降温具有直接的抗炎作用。这表明低温可减轻导致延迟性缺血损伤的因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验