Suppr超能文献

加拿大机械通气的危重症成年患者营养支持临床实践指南。

Canadian clinical practice guidelines for nutrition support in mechanically ventilated, critically ill adult patients.

作者信息

Heyland Daren K, Dhaliwal Rupinder, Drover John W, Gramlich Leah, Dodek Peter

机构信息

Department of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.

出版信息

JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2003 Sep-Oct;27(5):355-73. doi: 10.1177/0148607103027005355.

Abstract

OBJECTIVE

This study was conducted to develop evidence-based clinical practice guidelines for nutrition support (ie, enteral and parenteral nutrition) in mechanically ventilated critically ill adults.

OPTIONS

The following interventions were systematically reviewed for inclusion in the guidelines: enteral nutrition (EN) versus parenteral nutrition (PN), early versus late EN, dose of EN, composition of EN (protein, carbohydrates, lipids, immune-enhancing additives), strategies to optimize delivery of EN and minimize risks (ie, rate of advancement, checking residuals, use of bedside algorithms, motility agents, small bowel versus gastric feedings, elevation of the head of the bed, closed delivery systems, probiotics, bolus administration), enteral nutrition in combination with supplemental PN, use of PN versus standard care in patients with an intact gastrointestinal tract, dose of PN and composition of PN (protein, carbohydrates, IV lipids, additives, vitamins, trace elements, immune enhancing substances), and the use of intensive insulin therapy.

OUTCOMES

The outcomes considered were mortality (intensive care unit [ICU], hospital, and long-term), length of stay (ICU and hospital), quality of life, and specific complications.

EVIDENCE

We systematically searched MEDLINE and CINAHL (cumulative index to nursing and allied health), EMBASE, and the Cochrane Library for randomized controlled trials and meta-analyses of randomized controlled trials that evaluated any form of nutrition support in critically ill adults. We also searched reference lists and personal files, considering all articles published or unpublished available by August 2002. Each included study was critically appraised in duplicate using a standard scoring system.

VALUES

For each intervention, we considered the validity of the randomized trials or meta-analyses, the effect size and its associated confidence intervals, the homogeneity of trial results, safety, feasibility, and the economic consequences. The context for discussion was mechanically ventilated patients in Canadian ICUs.

BENEFITS, HARMS, AND COSTS: The major potential benefit from implementing these guidelines is improved clinical outcomes of critically ill patients (reduced mortality and ICU stay). Potential harms of implementing these guidelines include increased complications and costs related to the suggested interventions. SUMMARIES OF EVIDENCE AND RECOMMENDATIONS: When considering nutrition support in critically ill patients, we strongly recommend that EN be used in preference to PN. We recommend the use of a standard, polymeric enteral formula that is initiated within 24 to 48 hours after admission to ICU, that patients be cared for in the semirecumbent position, and that arginine-containing enteral products not be used. Strategies to optimize delivery of EN (starting at the target rate, use of a feeding protocol using a higher threshold of gastric residuals volumes, use of motility agents, and use of small bowel feeding) and minimize the risks of EN (elevation of the head of the bed) should be considered. Use of products with fish oils, borage oils, and antioxidants should be considered for patients with acute respiratory distress syndrome. A glutamine-enriched formula should be considered for patients with severe burns and trauma. When initiating EN, we strongly recommend that PN not be used in combination with EN. When PN is used, we recommend that it be supplemented with glutamine, where available. Strategies that maximize the benefit and minimize the risks of PN (hypocaloric dose, withholding lipids, and the use of intensive insulin therapy to achieve tight glycemic control) should be considered. There are insufficient data to generate recommendations in the following areas: use of indirect calorimetry; optimal pH of EN; supplementation with trace elements, antioxidants, or fiber; optimal mix of fats and carbohydrates; use of closed feeding systems; continuous versus bolus feedings; use of probiotics; type of lipids; and mode of lipid delivery.

VALIDATION

This guideline was peer-reviewed and endorsed by official representatives of the Canadian Critical Care Society, Canadian Critical Care Trials Group, Dietitians of Canada, Canadian Association of Critical Care Nurses, and the Canadian Society for Clinical Nutrition.

SPONSORS

This guideline is a joint venture of the Canadian Critical Care Society, the Canadian Critical Trials Group, the Canadian Society for Clinical Nutrition, and Dietitians of Canada. The Canadian Critical Care Society and the Institute of Nutrition, Metabolism, and Diabetes of the Canadian Institutes of Health Research provided funding for development of this guideline.

摘要

目的

本研究旨在制定基于证据的危重症机械通气成年患者营养支持(即肠内营养和肠外营养)临床实践指南。

选项

对以下干预措施进行系统评价以纳入指南:肠内营养(EN)与肠外营养(PN)、早期EN与晚期EN、EN剂量、EN成分(蛋白质、碳水化合物、脂质、免疫增强添加剂)、优化EN输送并将风险降至最低的策略(即推进速度、检查残余量、使用床边算法、促动力药物、小肠喂养与胃喂养、床头抬高、封闭式输送系统、益生菌、推注给药)、肠内营养联合补充性PN、完整胃肠道患者使用PN与标准治疗的比较、PN剂量和PN成分(蛋白质、碳水化合物、静脉用脂质、添加剂、维生素、微量元素、免疫增强物质)以及强化胰岛素治疗的使用。

结果

所考虑的结果包括死亡率(重症监护病房[ICU]、医院和长期)、住院时间(ICU和医院)、生活质量以及特定并发症。

证据

我们系统检索了MEDLINE、CINAHL(护理及相关健康累积索引)、EMBASE和Cochrane图书馆,以查找评估危重症成年患者任何形式营养支持的随机对照试验及随机对照试验的荟萃分析。我们还检索了参考文献列表和个人文件,纳入了截至2002年8月发表或未发表的所有文章。每项纳入研究均使用标准评分系统进行双人严格评估。

价值

对于每项干预措施,我们考虑了随机试验或荟萃分析的有效性、效应大小及其相关置信区间、试验结果的同质性、安全性、可行性和经济后果。讨论的背景是加拿大ICU中的机械通气患者。

益处、危害和成本:实施这些指南的主要潜在益处是改善危重症患者的临床结局(降低死亡率和缩短ICU住院时间)。实施这些指南的潜在危害包括与建议干预措施相关的并发症增加和成本增加。证据和建议总结:在考虑危重症患者的营养支持时,我们强烈建议优先使用EN而非PN。我们建议使用标准的聚合型肠内配方,在入住ICU后24至48小时内开始使用,患者应采取半卧位护理,且不使用含精氨酸的肠内产品。应考虑优化EN输送(从目标速率开始,使用基于较高胃残余量阈值的喂养方案、使用促动力药物和使用小肠喂养)并将EN风险降至最低(床头抬高)的策略。对于急性呼吸窘迫综合征患者,应考虑使用含鱼油、琉璃苣油和抗氧化剂的产品。对于严重烧伤和创伤患者,应考虑使用富含谷氨酰胺的配方。开始EN时,我们强烈建议不将PN与EN联合使用。使用PN时,我们建议在有条件的情况下补充谷氨酰胺。应考虑使PN益处最大化并将风险降至最低的策略(低热量剂量、停用脂质以及使用强化胰岛素治疗以实现严格血糖控制)。在以下领域缺乏足够数据以生成建议:间接测热法的使用;EN的最佳pH值;微量元素、抗氧化剂或纤维的补充;脂肪和碳水化合物的最佳组合;封闭式喂养系统的使用;持续喂养与推注喂养;益生菌的使用;脂质类型;以及脂质输送方式。

验证

本指南经过同行评审,并得到加拿大危重症医学会、加拿大危重症试验组、加拿大营养师协会、加拿大危重症护理护士协会和加拿大临床营养学会官方代表的认可。

资助者

本指南是加拿大危重症医学会、加拿大危重症试验组、加拿大临床营养学会和加拿大营养师协会的合作项目。加拿大危重症医学会和加拿大卫生研究院营养、代谢与糖尿病研究所为制定本指南提供了资金。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验