Staikou E V, Routsias J G, Makri A A, Terzoglou A, Sakarellos-Daitsiotis M, Sakarellos C, Panayotou G, Moutsopoulos H M, Tzioufas A G
Department of Pathophysiology, School of Medicine, National University of Athens, 11527 Athens, Greece.
Clin Exp Immunol. 2003 Oct;134(1):143-50. doi: 10.1046/j.1365-2249.2003.02246.x.
Calreticulin is a molecular chaperone to newly synthesized polypeptides. Previous studies suggested that calreticulin is probably a protein member of the Ro/La RNP complex. The aims of this study were (a) to investigate whether linear B cell epitopes of the Ro/La RNP complex are bound to calreticulin and (b) if the complex peptide-calreticulin is recognized specifically by anti-Ro autoantibodies. Calreticulin was isolated from either human or pig spleen using a multi-step purification method and found to interact preferentially with biotinylated peptides derived from the sequence of the Ro60 kD 175-184aa(10p) and 216-232aa(17p). The interaction of the peptide-calreticulin complex was favoured by the combination of heat treatment, divalent cations and ATP. La/SSB epitopes did not react with calreticulin. Peptides corresponding to La/SSB epitopes as well as the common epitope of Sm did not interact with calreticulin. Thirty-eight anti-Ro60 KD positive and 23 anti-Ro60 kD negative sera of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and primary Sjögren's syndrome (pSS) were tested. All anti-Ro60 kD positive sera bound the complex calreticulin-17p, while 95% of the same sera had activity against the complex calreticulin - 10p. Tested individually, calreticulin, pep10p and pep17p presented very low reactivity (8%, 11% and 29%, respectively) against anti-Ro60 kD positive sera. Anti-Ro60 KD negative sera did not exhibit significant reactivity either with calreticulin, 10rho and 17rho or with the complexes calreticulin - 10p and calreticulin-17p (<5%). These results suggest that calreticulin can induce conformation-dependent recognition of the Ro60 kD epitopes, leading eventually to their recognition by autoantibodies. This is the first time that such a relationship is shown between a chaperone protein and fragments of an intracellular autoantigen. This work also provides insights into the understanding of mechanisms for autoantibody production. Furthermore, this association can be proved useful for the development of new sensitive assays for autoantibody detection.
钙网蛋白是新合成多肽的分子伴侣。先前的研究表明,钙网蛋白可能是Ro/La核糖核蛋白复合体的一个蛋白质成员。本研究的目的是:(a)研究Ro/La核糖核蛋白复合体的线性B细胞表位是否与钙网蛋白结合;(b)复合肽 - 钙网蛋白是否能被抗Ro自身抗体特异性识别。采用多步纯化方法从人或猪脾脏中分离出钙网蛋白,发现其优先与源自Ro60 kD 175 - 184aa(10p)和216 - 232aa(17p)序列的生物素化肽相互作用。热处理、二价阳离子和ATP共同作用有利于肽 - 钙网蛋白复合体的相互作用。La/SSB表位不与钙网蛋白反应。与La/SSB表位以及Sm共同表位对应的肽不与钙网蛋白相互作用。检测了38例系统性红斑狼疮(SLE)和原发性干燥综合征(pSS)患者的抗Ro60 KD阳性血清和23例抗Ro60 kD阴性血清。所有抗Ro60 kD阳性血清均能结合复合钙网蛋白 - 17p,而95%的相同血清对复合钙网蛋白 - 10p有活性。单独检测时,钙网蛋白、pep10p和pep17p对抗Ro60 kD阳性血清的反应性非常低(分别为8%、11%和29%)。抗Ro60 KD阴性血清对钙网蛋白、10rho和17rho或复合钙网蛋白 - 10p和钙网蛋白 - 17p均未表现出显著反应性(<5%)。这些结果表明,钙网蛋白可诱导对Ro60 kD表位的构象依赖性识别,最终导致其被自身抗体识别。这是首次展示伴侣蛋白与细胞内自身抗原片段之间存在这种关系。这项工作也为理解自身抗体产生机制提供了见解。此外,这种关联可能有助于开发新的自身抗体检测敏感方法。