Pearce H R, Kalia N, Bardhan K D, Brown N J
Academic Unit of Surgery, Division of Clinical Sciences, Royal Hallamshire Hospital, University of Sheffield, Sheffield, UK.
J Gastroenterol Hepatol. 2003 Oct;18(10):1180-7. doi: 10.1046/j.1440-1746.2003.03152.x.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) are associated with delayed peptic ulcer healing. Ulcer healing is dependent on angiogenesis, which requires endothelial cell (EC) proliferation. The present study aimed to determine whether NSAID and prostaglandin E2 (PGE2) inhibited EC proliferation in vitro.
Effects of 50 micro L aspirin (10 micro M-1 mM), indomethacin (10 micro M-1 mM) and PGE2 (1 micro M-0.1 mM) on the proliferation, viability and cell cycle of human dermal microvascular (HuDMEC) and human umbilical vein (HUVEC) EC were assessed using dual staining cell viability, 3-(4,5-dimethyl-2 thiazoyl)-2,5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide and flow cytometry assays.
Proliferation of HuDMEC and HUVEC was significantly inhibited by 0.1 mM/1 mM indomethacin, 1 mM aspirin and 100 micro M PGE2, with a significant (P < 0.05) increase in EC necrosis with 1 mM indomethacin and 100 micro M PGE2. No effects on cell cycle were demonstrated.
High concentrations of NSAID inhibit both HuDMEC and HUVEC proliferation in vitro by cytotoxic (indomethacin) or cytostatic (aspirin and indomethacin) mechanisms. Interestingly, PGE2 was also antiproliferative. Inhibition of EC proliferation may prevent angiogenesis at the ulcer site, which may in part explain the delayed ulcer healing associated with NSAID.
非甾体抗炎药(NSAID)与消化性溃疡愈合延迟有关。溃疡愈合依赖于血管生成,而这需要内皮细胞(EC)增殖。本研究旨在确定NSAID和前列腺素E2(PGE2)在体外是否抑制EC增殖。
使用双染色细胞活力检测、3-(4,5-二甲基-2-噻唑基)-2,5-二苯基-2H-四氮唑溴盐和流式细胞术检测,评估50微升阿司匹林(10微摩尔/升至1毫摩尔/升)、吲哚美辛(10微摩尔/升至1毫摩尔/升)和PGE2(1微摩尔/升至0.1毫摩尔/升)对人真皮微血管内皮细胞(HuDMEC)和人脐静脉内皮细胞(HUVEC)增殖、活力及细胞周期的影响。
0.1毫摩尔/升/1毫摩尔/升吲哚美辛、1毫摩尔/升阿司匹林和100微摩尔/升PGE2显著抑制HuDMEC和HUVEC增殖,1毫摩尔/升吲哚美辛和100微摩尔/升PGE2使EC坏死显著增加(P<0.05)。未显示对细胞周期有影响。
高浓度NSAID通过细胞毒性(吲哚美辛)或细胞生长抑制(阿司匹林和吲哚美辛)机制在体外抑制HuDMEC和HUVEC增殖。有趣的是,PGE2也具有抗增殖作用。抑制EC增殖可能会阻止溃疡部位的血管生成,这可能部分解释了与NSAID相关的溃疡愈合延迟。