Ozcan Muge, Ortapamuk Hulya, Naldoken Seniha, Olcay Isil, Ozcan K Murat, Tuncel Umit
Clinic of Otorhinolaryngology, Ankara Numune Education and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2003 Sep;129(9):1006-9. doi: 10.1001/archotol.129.9.1006.
The role of silent aspiration of nasal secretions in the pathogenesis of asthma has often been questioned.
To investigate the presence of pulmonary aspiration of nasal secretions during sleep in patients with chronic sinusitis and asthma and in healthy controls.
Prospective, controlled trial.
The study included 13 patients with chronic sinusitis and asthma and 12 healthy controls. The diagnoses were based on history, physical examination findings, radiologic assessments, and pulmonary function test results.
A radioactive tracer was prepared by diluting 10 mCi of technetium 99m-labeled macroaggregated albumin in 10 mL of physiologic saline. At 10 PM, just before the patients went to sleep, the solution was sprayed into their nostrils. The subjects were examined with a gamma camera to obtain views of the thorax at 8 AM the following morning. The average counts of the lungs and background and the actual lung counts (average lung count minus average background count) were determined.
The average counts of the lungs were significantly greater than the average counts of the background in both the sinusitis-asthma group (P =.001) and the control group (P =.002). The difference in the actual counts of the lungs was not significant between the 2 groups (P =.79).
The nasal secretions were aspirated into the lungs both in patients with sinusitis and asthma and in healthy adults during sleep, and the relative amounts that were aspirated did not differ significantly between the 2 groups (P =.79). The amount of the aspirated material alone is probably not responsible for the pathogenesis of asthma in patients with chronic sinusitis.
鼻分泌物的隐匿性误吸在哮喘发病机制中的作用一直备受质疑。
调查慢性鼻窦炎合并哮喘患者及健康对照者睡眠期间鼻分泌物肺误吸的情况。
前瞻性对照试验。
本研究纳入13例慢性鼻窦炎合并哮喘患者和12名健康对照者。诊断基于病史、体格检查结果、影像学评估及肺功能测试结果。
将10毫居里的99m锝标记的大聚合白蛋白用10毫升生理盐水稀释制备放射性示踪剂。晚上10点,在患者入睡之前,将该溶液喷入其鼻孔。次日上午8点用γ相机对受试者进行检查以获取胸部影像。测定肺部和背景的平均计数以及实际肺部计数(平均肺部计数减去平均背景计数)。
鼻窦炎-哮喘组(P = 0.001)和对照组(P = 0.002)肺部的平均计数均显著高于背景平均计数。两组间肺部实际计数的差异无统计学意义(P = 0.79)。
鼻窦炎合并哮喘患者及健康成年人在睡眠期间鼻分泌物均可被误吸至肺内,且两组间误吸的相对量无显著差异(P = 0.79)。单纯误吸物质的量可能并非慢性鼻窦炎患者哮喘发病机制的原因。