Hayashi T, Sohmiya K, Ukimura A, Endoh S, Mori T, Shimomura H, Okabe M, Terasaki F, Kitaura Y
Third Department of Medicine, Osaka Medical College, Takatsuki, Japan.
Heart. 2003 Oct;89(10):1236-42. doi: 10.1136/heart.89.10.1236.
Cardiac microangiopathy may be involved in the development of heart failure in diabetes mellitus.
To evaluate the effect of angiotensin II receptor blockade on cardiac function and fine structures in diabetes.
Male Otsuka Long-Evans Tokushima Fatty (OLETF) rats (n = 30), a model of spontaneously developing diabetes mellitus, and their diabetes resistant counterparts (n = 20) were used. At 30 weeks of age, when the OLETF rats show hyperglycaemic obesity with hyperinsulinaemia, the animals were divided into two groups and given candesartan, an angiotensin II receptor blocker, 0.2 mg/kg/day, or vehicle for six weeks. Capillary density was evaluated in the left ventricular myocardium by electron microscopy, matrix metalloproteinase (MMP) activity by zymography, and cytokines by reverse transcriptase polymerase chain reaction.
Compared with the control rats, the OLETF rats at 36 weeks showed decreased peak negative dP/dt (mean (SD): 2350 (250) v 3492 (286) mm Hg/s) and increased cardiomyocyte diameter (24.3 (0.6) v 18.9 (0.6) microm) (both p < 0.05). Thickening of the capillary basement membranes and decreased capillary density were observed. Angiotensin receptor blockade improved almost all the haemodynamic variables, and the histological findings became similar to those of the controls. Angiotensin receptor blockade also activated MMP-2 and prevented an increase of inflammatory cytokines, especially interleukin (IL)-1beta and IL-6, in the diabetic heart.
Angiotensin II receptor blockade preserved left ventricular diastolic function. It was also potent at improving cardiomyocyte diameter and the thickening of the capillary basement membrane, increasing MMP-2 activity, and decreasing inflammatory cytokines. With all these changes, candesartan could contribute to cardioprotection in diabetes mellitus.
心脏微血管病变可能参与糖尿病患者心力衰竭的发生发展。
评估血管紧张素II受体阻断对糖尿病心脏功能及细微结构的影响。
采用雄性大冢长-艾氏糖尿病肥胖大鼠(OLETF,n = 30),一种自发性糖尿病模型,及其糖尿病抗性对照大鼠(n = 20)。30周龄时,当OLETF大鼠出现高血糖肥胖伴高胰岛素血症时,将动物分为两组,分别给予血管紧张素II受体阻滞剂坎地沙坦0.2 mg/kg/天或赋形剂,持续6周。通过电子显微镜评估左心室心肌的毛细血管密度,通过酶谱法评估基质金属蛋白酶(MMP)活性,通过逆转录聚合酶链反应评估细胞因子。
与对照大鼠相比,36周龄的OLETF大鼠负向最大dp/dt降低(均值(标准差):2350(250)对3492(286)mmHg/s),心肌细胞直径增加(24.3(0.6)对18.9(0.6)μm)(均p < 0.05)。观察到毛细血管基底膜增厚和毛细血管密度降低。血管紧张素受体阻断改善了几乎所有血流动力学变量,组织学结果与对照相似。血管紧张素受体阻断还激活了MMP-2,并防止糖尿病心脏中炎性细胞因子尤其是白细胞介素(IL)-1β和IL-6的增加。
血管紧张素II受体阻断可保留左心室舒张功能。它在改善心肌细胞直径和毛细血管基底膜增厚、增加MMP-2活性以及降低炎性细胞因子方面也很有效。有了所有这些变化,坎地沙坦可能有助于糖尿病的心脏保护。