Ottaviani F
Istituto di Clinica Otorinolaringoiatrica I, Università di Milano.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 1992 May-Jun;12(3):265-71.
The experience reported concerning vocal rehabilitation employing tracheoesophageal prostheses (TEP) in laryngectomized subjects at the University of Milan is based upon 149 patients who underwent procedures for total laryngectomy from November 1986 on in nearly all cases (137), a primary procedure was followed in order to insert a Blom Singer prosthesis. Some technical modifications in creating the fistula during the reconstruction phase of laryngectomy reduced the number of postoperative and local complications of the fistula. The men phoniatric rehabilitation time is 38 days from the procedure. The most important aspects affecting the length of rehabilitation are the presence of lower respiratory tract disorders and contemporaneous postoperative radiotherapy. The mean lifetime of the prostheses is 92 days, the main restricting factor being the care taken by the patient. Microbiological studies showed the virtually constant association between fungi and Pseudomonas sp. Nevertheless, infection of the fistula and forced removal of the prosthesis occurred only in 1 patient. Other complications were as follows: granulation tissue at the tracheal side of the fistula into the trachea or oesophagus, 6 and 1 respectively; enlargement of the fistula, 5; others, 15. Fifteen percent of the patients does not succeed in achieving a tracheoesophageal voice because of respiratory insufficiency, difficult neuromuscular control or psychological problems.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
米兰大学对喉切除患者使用气管食管假体(TEP)进行嗓音康复的经验报告基于149例患者,这些患者自1986年11月起接受全喉切除术。在几乎所有病例(137例)中,均采用了主要手术来植入Blom Singer假体。在喉切除重建阶段创建瘘管时的一些技术改进减少了瘘管的术后并发症和局部并发症数量。男性患者从手术到嗓音康复的时间为38天。影响康复时间长短的最重要因素是下呼吸道疾病的存在以及同期术后放疗。假体的平均使用寿命为92天,主要限制因素是患者的护理情况。微生物学研究表明,真菌与假单胞菌属之间几乎始终存在关联。然而,仅1例患者发生了瘘管感染和假体被迫取出的情况。其他并发症如下:瘘管气管侧长入气管或食管的肉芽组织,分别为6例和1例;瘘管扩大,5例;其他,15例。15%的患者由于呼吸功能不全、神经肌肉控制困难或心理问题而未能成功获得气管食管嗓音。(摘要截选至250字)