Tabone X, Metzger J P, Thomas O, Georges J L, Feder J M, Montgermont P, Heulin A, Vacheron A
Hôpital Necker, clinique cardiologique, Paris.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1992 Nov;85(11):1521-6.
Forty three men and 3 women, with an average age of 59 years (13 to 78 years) underwent aorto-coronary bypass surgery despite severe left ventricular dysfunction (ejection fraction < 35%); 96% of the patients had previous infarction; 60% (N = 28) had unstable angina, 52% (N = 24) had had pulmonary oedema or an episode of congestive cardiac failure. The average ejection fraction was 29 +/- 4%, range 17 to 35%. Thirteen patients had ventricular aneurysms, 4 had grade 3 or 4 mitral regurgitation. The coronary lesions were usually multivessel left main coronary (6), triple vessel disease (27), double vessel disease (12), single vessel disease (1). The average number of bypass grafts per patient was 2.3. The average aorting clamping time was 63 minutes (range 26 to 133 minutes). There were 4 mitral valve replacements, 4 resections of ventricular aneurysms and 1 double procedure (aneurysmectomy and valve replacement). The operative mortality was 2.1% (1 death). During an average follow-up period of 27 months (range 3 to 90 months), there were: 2 recurrent infarctions, 13 episodes of cardiac failure and 8 cardiac deaths (cardiac failure: 5, sudden death: 2, recurrent infarction: 1). Two patients underwent cardiac transplantation. The regression of angina (90% of operated patients were asymptomatic) and the low operative risk, justify aortocoronary bypass surgery despite left ventricular dysfunction in patients with severe symptoms (unstable angina, chronic, invalidating angina). The medium-term results indicate a high risk of cardiac failure which is partially responsible for the secondary mortality rate of 17% at 2 years.
43名男性和3名女性,平均年龄59岁(13至78岁),尽管存在严重左心室功能障碍(射血分数<35%),仍接受了主动脉冠状动脉搭桥手术;96%的患者既往有心肌梗死;60%(N = 28)有不稳定型心绞痛,52%(N = 24)有肺水肿或充血性心力衰竭发作。平均射血分数为29±4%,范围为17%至35%。13例患者有室壁瘤,4例有3级或4级二尖瓣反流。冠状动脉病变通常为多支左主干冠状动脉病变(6例)、三支血管病变(27例)、双支血管病变(12例)、单支血管病变(1例)。每位患者平均搭桥数量为2.3根。平均主动脉阻断时间为63分钟(范围为26至133分钟)。有4例二尖瓣置换术、4例室壁瘤切除术和1例联合手术(室壁瘤切除术和瓣膜置换术)。手术死亡率为2.1%(1例死亡)。在平均27个月(范围为3至90个月)的随访期内,发生了:2例再发心肌梗死、13次心力衰竭发作和8例心源性死亡(心力衰竭:5例,猝死:2例,再发心肌梗死:1例)。2例患者接受了心脏移植。心绞痛的缓解(90%的手术患者无症状)和低手术风险,证明对于有严重症状(不稳定型心绞痛、慢性、致残性心绞痛)且左心室功能障碍的患者,主动脉冠状动脉搭桥手术是合理的。中期结果表明心力衰竭风险较高,这部分导致了2年时17%的继发性死亡率。