Ando T, Itou Y, Yanagi T, Ito K, Takahashi A
Department of Neurology, Nagoya University School of Medicine.
Rinsho Shinkeigaku. 1992 Nov;32(11):1272-6.
A 56-year-old woman noticed non-progressive weakness in the proximal part of the right upper extremity from her childhood. At the age of 37 years, she was diagnosed as "spinal muscular atrophy" by an orthopedic surgeon. At the age of 56, neurological examinations revealed muscular atrophy and weakness confined to the right deltoid, biceps brachii and brachioradialis together with minor sensory disturbance in the lateral side of the right shoulder and forearm without pyramidal sign in the lower extremities. The neurological features of this case differed from those of juvenile type of distal and segmental muscular atrophy of upper extremities in distribution of muscular atrophy, and simulated those of cervical spondylotic amyotrophy. Myelography demonstrated root avulsion of the right C5 and C6 roots. CT myelography revealed traumatic meningocele. Therefore a clinical diagnosis of cervical root avulsion resulting from unrecognized birth injury was made. The reason of motor dominant pictures of this case may be vulnerability of the anterior nerve roots to traction injury.
一名56岁女性自幼发现右上肢近端出现非进行性无力。37岁时,一名骨科医生将她诊断为“脊髓性肌萎缩”。56岁时,神经系统检查发现肌肉萎缩和无力仅限于右三角肌、肱二头肌和肱桡肌,同时右肩和前臂外侧有轻微感觉障碍,下肢无锥体束征。该病例的神经学特征在肌肉萎缩分布上与青少年型上肢远端和节段性肌萎缩不同,类似于颈椎病性肌萎缩。脊髓造影显示右侧C5和C6神经根撕脱。CT脊髓造影显示创伤性脊膜膨出。因此,临床诊断为因未被识别的产伤导致的颈神经根撕脱。该病例以运动症状为主的原因可能是前神经根易受牵拉损伤。