Malone J I, Lowitt S, Corsico N, Orfalian Z
University of South Florida, Tampa.
Int J Clin Pharmacol Res. 1992;12(5-6):237-41.
Sciatic nerve conduction velocity (NCV) is reduced in rats made hyperglycaemic with streptozotocin (STZ). This neurophysiological dysfunction has been associated with increased nerve sorbitol and reduced nerve inositol. Treatment of STZ diabetic rats with aldose reductase inhibitors (ARIs) which reduce sorbitol and increase inositol in the nerve results in normalization of NCVs. Male Wistar rats were made diabetic with 50 mg/kg of streptozotocin given intraperitoneally. Those animals with blood glucose > 300 mg/dl two weeks later were included in this study. The STZ-diabetic rats were treated with either the ARI sorbinil (40 mg/kg per day), or acetyl-L-carnitine (ALC) (300 mg/kg per day) or sterile 0.15% aqueous NaCl for 16 weeks after 4 or 8 weeks of untreated hyperglycaemia. A control group of non-diabetic rats received no treatment during the interval. Sciatic-nerve sorbitol was elevated (1.08 +/- 0.13 nanomol/mg wet weight vs. 0.19 +/- 0.03 nm/mg wet weight) and inositol was reduced (1.21 +/- 0.12 nm/mg ww vs. 2.02 +/- 0.08 nm/mg ww) in the STZ diabetic rats, which were untreated for 4 weeks. Treatment with sorbinil was associated with normalization of the tissue sorbitol (0.10 +/- 0.05 nm/mg ww), while ALC treatment also significantly reduced the nerve sorbitol but only to a level (0.34 +/- 0.08 nm/mg ww) more elevated than the normal level. The nerves of STZ animals treated with sorbinil or ALC had inositol levels no different from untreated diabetic rats. Thus, hyperglycaemic animals treated with either ALC or sorbinil had similar improvements in NCVs as the diabetic, even though the effect on nerve sorbitol was different and nerve inositol was unchanged.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
用链脲佐菌素(STZ)使大鼠血糖升高可导致坐骨神经传导速度(NCV)降低。这种神经生理功能障碍与神经山梨醇增加和神经肌醇减少有关。用醛糖还原酶抑制剂(ARIs)治疗STZ糖尿病大鼠,可降低神经山梨醇并增加神经肌醇,使NCV恢复正常。雄性Wistar大鼠腹腔注射50mg/kg链脲佐菌素制成糖尿病模型。两周后血糖>300mg/dl的动物纳入本研究。在未经治疗的高血糖4周或8周后,STZ糖尿病大鼠用ARI索比尼尔(每天40mg/kg)或乙酰-L-肉碱(ALC)(每天300mg/kg)或无菌0.15%氯化钠水溶液治疗16周。对照组非糖尿病大鼠在此期间不接受治疗。未经治疗4周的STZ糖尿病大鼠坐骨神经山梨醇升高(1.08±0.13纳摩尔/毫克湿重 vs. 0.19±0.03纳摩尔/毫克湿重),肌醇减少(1.21±0.12纳摩尔/毫克湿重 vs. 2.02±0.08纳摩尔/毫克湿重)。索比尼尔治疗使组织山梨醇恢复正常(0.10±0.05纳摩尔/毫克湿重),而ALC治疗也显著降低了神经山梨醇,但仅降至比正常水平更高的水平(0.34±0.08纳摩尔/毫克湿重)。用索比尼尔或ALC治疗的STZ动物神经肌醇水平与未治疗的糖尿病大鼠无差异。因此,用ALC或索比尼尔治疗的高血糖动物NCV的改善与糖尿病动物相似,尽管对神经山梨醇的影响不同且神经肌醇未改变。(摘要截短至250字)