Davidas J L, Blond J L, Rochette A, Manchon M, Degoute C S, Banssillon V
Service d'Anesthésie Réanimation, Centre Hospitalier Lyon Sud, Pierre Bénite.
Therapie. 1992 Nov;47(6):485-7.
The aim of this paper is to study the analgesic effects of meperidine (pethidine) on nervous trunks. First we compared the analgesic effect of pethidine in surgery of knee and femur. Meperidine was randomly administered either by femoral block or intravenously. The onset of analgesia was shorter with femoral block (5 minutes against 146 minutes). In the surgery of shoulder, nerve block with meperidine was performed using intersclalenic block. Plasma concentrations ar lower (maximum of 0.29 mg per liter) than intravenous therapeutic concentrations (between 0.5 and 0.7 mg per liter). So we can conclude as do other papers, there is a direct effect of meperidine on nervous trunks. This effect is probably mediated by receptors located on nervous trunks.
本文旨在研究哌替啶(度冷丁)对神经干的镇痛作用。首先,我们比较了哌替啶在膝关节和股骨手术中的镇痛效果。哌替啶通过股神经阻滞或静脉注射随机给药。股神经阻滞的镇痛起效时间较短(5分钟,而静脉注射为146分钟)。在肩部手术中,使用肌间沟阻滞进行哌替啶神经阻滞。血浆浓度较低(最高为每升0.29毫克),低于静脉治疗浓度(每升0.5至0.7毫克)。因此,正如其他论文所指出的,我们可以得出结论,哌替啶对神经干有直接作用。这种作用可能是由位于神经干上的受体介导的。