DUBOS R J, SCHAEFER W B, PIERCE C H
J Exp Med. 1953 Feb 1;97(2):221-33. doi: 10.1084/jem.97.2.221.
The resistance of white mice to tuberculous infection could be increased by preliminary vaccination with small amounts of tubercle bacilli killed by contact with 2 per cent phenol. Vaccine prepared from a variant strain of human tubercle bacilli unable to multiply in vivo (H37Ra) proved as active as vaccines prepared from either virulent or attenuated strains. The immunity induced by phenol-killed bacilli persisted for several weeks. Under the conditions of the experiments, however, it was never able to bring about the death of the virulent bacilli used for the challenge infection, even when the infective inoculum was very small. Its protective effect could be detected (a) by the increased survival time of mice infected with a very large dose of virulent bacilli, and particularly (b) by the lower numbers of bacilli present in the organs of mice sacrificed at various periods of time after injection of sublethal infective doses. Under the proper conditions of vaccination the immunity produced in mice by phenol-killed cells of avirulent bacilli was of the same order as that produced by BCG. The protective antigen proved to be susceptible to heat, particularly at acid reactions. It retained its activity when the bacilli were disintegrated and rendered non-acid-fast by grinding with concentrated phenol. It remained in the insoluble cellular debris when the bacilli were extracted with 88 per cent phenol. Reasons are presented to support the view that the antigenic components present in the tubercle bacilli (avirulent as well as virulent) killed with phenol play a significant part in several manifestations of increased resistance to tuberculosis.
通过用少量与2%苯酚接触而杀死的结核杆菌进行初步接种,可以提高小白鼠对结核感染的抵抗力。由一种在体内无法繁殖的人结核杆菌变异株(H37Ra)制备的疫苗,其活性与由强毒株或减毒株制备的疫苗相同。苯酚杀死的杆菌诱导的免疫力可持续数周。然而,在实验条件下,即使感染接种量非常小,它也从未能够导致用于激发感染的强毒杆菌死亡。其保护作用可以通过以下方式检测:(a)感染大量强毒杆菌的小鼠存活时间延长,特别是(b)在注射亚致死感染剂量后不同时间段处死的小鼠器官中存在的杆菌数量减少。在适当的接种条件下,无毒杆菌的苯酚杀死细胞在小鼠体内产生的免疫力与卡介苗产生的免疫力相当。保护性抗原被证明对热敏感,尤其是在酸性反应中。当杆菌用浓苯酚研磨而解体并失去抗酸性时,它仍保留其活性。当杆菌用88%的苯酚提取时,它留在不溶性细胞碎片中。文中给出了一些理由来支持这样的观点,即苯酚杀死的结核杆菌(无毒和有毒)中存在的抗原成分在对结核病抵抗力增强的几种表现中起重要作用。