de Nader O M, de Gutierrez R C, de Ruiz C S, Feler E, de Ruiz Holgado A P
Instituto de Microbiología Dr. Luis C. Verna, Facultad de Bioquímica, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.
Rev Argent Microbiol. 1992 Jul-Dec;24(3-4):145-50.
A group of 298 sexually active women who consulted for cervicitis, sterility or infertility were studied to detect the prevalence of Chlamydia trachomatis and Ureaplasma urealyticum and also to correlate the presence of these pathogens with tube damage. Chlamydial antigens were detected with a fluorescent commercial reagent with specific monoclonal antibodies. The isolation of U. urealyticum was made following the Shepard and Lunceford (19) techniques. In all samples of endocervical canal, we observed a higher incidence of chlamydial antigens (42.8%) with respect to U. urealyticum (5.7%). In peritoneal liquid the values were 38.8% and 5.5%, respectively. In the group of infertile women, we observed a higher incidence of C. trachomatis (49.5%), with 31.7% in the sterile group and 53.2% in those women with cervicitis without failures in reproduction. The frequency of U. urealyticum was 11.1%, 6.1% and 4%, respectively. According to the results obtained we can postulate that there is no correlation between infections produced by C. trachomatis and U. urealyticum and failures in reproduction.
对298名因宫颈炎、不育或不孕前来咨询的性活跃女性进行了研究,以检测沙眼衣原体和解脲脲原体的感染率,并将这些病原体的存在与输卵管损伤相关联。使用带有特异性单克隆抗体的荧光商业试剂检测衣原体抗原。按照谢泼德和伦瑟福德(19)的技术分离解脲脲原体。在所有宫颈管样本中,我们观察到衣原体抗原的发生率(42.8%)高于解脲脲原体(5.7%)。在腹水中,这两个数值分别为38.8%和5.5%。在不孕女性组中,我们观察到沙眼衣原体的感染率较高(49.5%),不育组为31.7%,宫颈炎但未出现生育问题的女性组为53.2%。解脲脲原体的感染率分别为11.1%、6.1%和4%。根据所得结果,我们可以推测沙眼衣原体和解脲脲原体感染与生育失败之间没有关联。