Suppr超能文献

常规水痘免疫接种。是时候了吗?

Routine immunisation against chickenpox. Is it time?

作者信息

Hong C Y, Goh L G

机构信息

Department of Community, Occupational and Family Medicine, National University of Singapore.

出版信息

J Singapore Paediatr Soc. 1992;34(1-2):57-66.

PMID:1303469
Abstract

Natural varicella in healthy children is normally not a severe illness. Nevertheless, the need to be away from school such as during an important examination, or from work, may be inopportune. It is therefore attractive to be able to prevent chickenpox. Such a proposition became a reality in 1974 with the development of a live attenuated varicella vaccine (the Oka strain). This has since been used in leukaemic children and children with other malignancies, and found to be safe and effective. Some of these children were immunised without complete suspension of anticancer therapy. The vaccine has also been used on healthy children and adults, mainly in Japan and North America. The results too indicated the vaccine to be safe and immunogenic, with minimal side effects. It has been shown to confer protection even if given within 3 days of exposure. The occurrence of zoster appears to be no higher than in natural infection. The vaccine has so far been shown to be protective up to 10 years post-immunisation. It appears safe enough to offer the vaccine routinely to those who are at risk of infection. One dose of vaccine given subcutaneously is usually sufficient for healthy children, but two doses are needed for immunocompromised children and adults.

摘要

健康儿童的自然水痘通常不是严重疾病。然而,在重要考试期间或工作时需要请假,可能不太合适。因此,能够预防水痘很有吸引力。随着减毒活水痘疫苗(Oka株)的研发,这一设想在1974年成为现实。此后,该疫苗已用于白血病儿童和其他恶性肿瘤患儿,并被发现安全有效。其中一些儿童在未完全停止抗癌治疗的情况下接种了疫苗。该疫苗也已用于健康儿童和成人,主要在日本和北美。结果也表明该疫苗安全且具有免疫原性,副作用极小。即使在接触后3天内接种,也已证明它能提供保护。带状疱疹的发生率似乎不高于自然感染。迄今为止,该疫苗在免疫后10年内都显示出保护作用。对有感染风险的人群常规接种该疫苗似乎足够安全。对于健康儿童,皮下注射一剂疫苗通常就足够了,但免疫功能低下的儿童和成人需要接种两剂。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验