Costes Y, Vienot P, Midez P, Christophe J L, Neidhardt A
SAMU 25, Centre hospitalier régional, Besançon.
Agressologie. 1992;33 Spec No 1:37-45.
Non invasive blood pressure (NBP) measures are currently used in anesthesiology. The accuracy of this oscillometric technic has been tested with healthy patients, but not often with a wide pattern of pathology. The aim of this study is to point out the reliability of NBP during vascular surgery with patients suffering from arterial disease and atherosclerosis. It compares outcome with simultaneous catheter arterial blood pressure measurement (template technic). In this conditions, oscillometric method underestimates the systolic pressure value, and overestimates the diastolic one. The higher the level of arterial pressure is, the larger is the difference between this methods. It is clear that the automatic oscillometric technic is not so reliable if hypertension or atherosclerosis disease occurs. In order to improve this technic, automatic measures must take in account the degrees of arterial rigidity in its outcome.
目前麻醉学中使用无创血压(NBP)测量。这种示波技术的准确性已在健康患者中进行了测试,但在广泛的病理情况下测试并不常见。本研究的目的是指出患有动脉疾病和动脉粥样硬化的患者在血管手术期间无创血压的可靠性。它将结果与同时进行的导管动脉血压测量(模板技术)进行比较。在这种情况下,示波法会低估收缩压值,而高估舒张压值。动脉压水平越高,这两种方法之间的差异就越大。显然,如果发生高血压或动脉粥样硬化疾病,自动示波技术就不那么可靠。为了改进这种技术,自动测量必须在其结果中考虑动脉僵硬程度。