Brander A, Viikinkoski P, Tuuhea J, Voutilainen L, Kivisaari L
Hyvinkää District Hospital, Finland.
J Clin Ultrasound. 1992 Jan;20(1):37-42. doi: 10.1002/jcu.1870200107.
In a prospective series of 72 patients, clinical and ultrasonographic examination of the thyroid gland were compared in detail. Normal-sized lobes were differentiated from enlarged ones both by inspection and by palpation. When lobar size was assessed by palpation, the estimate was most clearly influenced by increase in width. The correlation between two examiners in lobe size assessment was significant. In the classification of thyroid disease as diffuse, solitary, or multinodular, clinical examination and ultrasonography correlated significantly. However, only one third of the clinically solitary nodules proved to be solitary by ultrasound examination. Of 77 separate nodules, 43 escaped detection on clinical examination. Of these 43, 14 nodules exceeded 2 cm in diameter. It is concluded that the use of ultrasonography frequently alters the primary evaluation of thyroid nodularity based on palpation.
在一项针对72例患者的前瞻性研究中,对甲状腺的临床检查和超声检查进行了详细比较。通过视诊和触诊区分正常大小的叶与增大的叶。当通过触诊评估叶的大小时,估计最明显受宽度增加的影响。两位检查者在叶大小评估方面的相关性显著。在将甲状腺疾病分类为弥漫性、孤立性或多结节性方面,临床检查和超声检查有显著相关性。然而,超声检查显示,临床上诊断为孤立性的结节中只有三分之一确实为孤立性。在77个独立结节中,43个在临床检查中未被发现。在这43个结节中,14个直径超过2厘米。得出的结论是,超声检查的应用常常会改变基于触诊对甲状腺结节的初步评估。