Stanford J L, Thomas D B
Fred Hutchinson Cancer Research Center, Division of Public Health Sciences, Seattle, WA 98104.
Cancer Causes Control. 1992 Jan;3(1):37-42. doi: 10.1007/BF00051910.
Data from a hospital-based case-control study conducted in four developing countries were analyzed to evaluate the role of reproductive factors in the etiology of liver cancer. Eighty-three patients newly diagnosed with primary liver cancer and 596 matched controls between the ages of 15 and 56 years completed study interviews. The relative risk of hepatocellular carcinoma was elevated significantly in women of high gravidity, an association that was attributable to the effects of full-term pregnancies. The adjusted relative-risk estimate in women who had ever had a full-term pregnancy was 1.6 (95 percent confidence interval = 0.6-4.1), and risk increased directly with the number of full-term pregnancies (P for trend = 0.03), rising to 3.8 among women with seven or more births compared to women with one to two births. Induced abortions and a history of miscarriage were unrelated to risk. These findings were unchanged after adjustment for a history of jaundice, lifetime number of sexual partners, or age at first sexual intercourse--variables which may be related to hepatitis B virus (HBV) exposure. Serum samples to determine HBV status were not collected, however, and it is not known whether the observed associations are independent of prior HBV infection.
对在四个发展中国家开展的一项基于医院的病例对照研究数据进行了分析,以评估生殖因素在肝癌病因学中的作用。83例新诊断为原发性肝癌的患者以及596名年龄在15至56岁之间的匹配对照完成了研究访谈。高妊娠次数女性患肝细胞癌的相对风险显著升高,这种关联归因于足月妊娠的影响。曾有过足月妊娠的女性经调整后的相对风险估计值为1.6(95%置信区间=0.6 - 4.1),且风险随足月妊娠次数直接增加(趋势P值=0.03),与生育一至两次的女性相比,生育七次或更多次的女性风险升至3.8。人工流产和流产史与风险无关。在对黄疸病史、终身性伴侣数量或首次性交年龄(这些变量可能与乙型肝炎病毒(HBV)暴露有关)进行调整后,这些发现没有变化。然而,未采集用于确定HBV状态的血清样本,并且尚不清楚观察到的关联是否独立于既往HBV感染。