Lin C N, Howng S L, Liu W J, Hu S H, Kwan A L
Department of Surgery, Kaohsiung Medical College, Taiwan, Republic of China.
Gaoxiong Yi Xue Ke Xue Za Zhi. 1992 Apr;8(4):202-12.
Thirty head trauma patients receiving no steroid treatment were investigated for a period of 20 days. The patients were divided into three groups according to their Glasgow Coma Scale (GCS) scores: GCS = 4-8 and GCS = 9-13. We studied their immunological and hormonal status with special reference to the relationship among severity of trauma, immunosuppression and hormonal alteration. The immunity tests included lymphocyte transformation, lymphocyte phenotyping and delayed hypersensitivity (DH) skin tests. The hormone study consisted of serum cortisol and ACTH level determinations. The following results were obtained: (1) The entire group suffered from significant suppression in lymphocyte responses to mitogens PHA and Con A on day 1 and day 10 after injury, but later they improved; (2) There was a significant fall (P less than 0.05) in OKT3 OKT4 and active T-cell on day 10, especially in patients with GCS less than or equal to 8; (3) A significant increase in OKT8 and decrease in OKT4 was concurrently noted causing an inversion in the ratio of OKT4 to OKT8 on the 10th day (patients 0.96:1, normal 1.6:1, P less than 0.01); (4) No significant change was observed in the number of B-cells, suggesting that cell-mediated immunity may be affected earlier and more severely than antibody producing capacity; (5) Delayed hypersensitivity skin test showed a high incidence of anergy in the severe (GCS less than or equal to 8) and fetal cases. A high mortality in anergic cases was also noted; (6) Elevated ACTH and cortisol levels detected upon arrival rapidly declined to normal value at day 5. In addition, we found no correlation between the curve of serum ACTH and cortisol alteration and the biphasic suppression curve of lymphocyte transformation in later study period. These findings suggest that the severity of natural resistance impairment seems to be related to the gravity of clinical manifestations and to the serum hormonal alteration only in the initial stages. Also, we find that the development of anergy may be an index of poor prognosis.
对30例未接受类固醇治疗的头部创伤患者进行了为期20天的调查。根据格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分将患者分为三组:GCS = 4 - 8分和GCS = 9 - 13分。我们特别参照创伤严重程度、免疫抑制和激素改变之间的关系,研究了他们的免疫和激素状态。免疫测试包括淋巴细胞转化、淋巴细胞表型分析和迟发型超敏反应(DH)皮肤试验。激素研究包括血清皮质醇和促肾上腺皮质激素水平测定。获得了以下结果:(1)整个组在受伤后第1天和第10天对丝裂原PHA和Con A的淋巴细胞反应受到显著抑制,但后来有所改善;(2)第10天OKT3、OKT4和活性T细胞显著下降(P < 0.05),尤其是GCS小于或等于8的患者;(3)同时注意到OKT8显著增加而OKT4减少,导致第10天OKT4与OKT8的比值倒置(患者为0.96:1,正常为1.6:1,P < 0.01);(4)B细胞数量未观察到显著变化,表明细胞介导的免疫可能比抗体产生能力更早、更严重地受到影响;(5)迟发型超敏反应皮肤试验显示,重度(GCS小于或等于8)和极重度病例中无反应性的发生率很高。无反应性病例的死亡率也很高;(6)入院时检测到的促肾上腺皮质激素和皮质醇水平升高在第5天迅速降至正常水平。此外,在后期研究阶段,我们发现血清促肾上腺皮质激素和皮质醇改变曲线与淋巴细胞转化的双相抑制曲线之间没有相关性。这些发现表明,自然抵抗力损害的严重程度似乎仅在初始阶段与临床表现的严重程度和血清激素改变有关。此外,我们发现无反应性的发展可能是预后不良的一个指标。