Lambert C A, Soudant E P, Nusgens B V, Lapière C M
Laboratory of Experimental Dermatology, Centre Hospitalier Universitaire Sart Tilman, University of Liège, Belgium.
Lab Invest. 1992 Apr;66(4):444-51.
In vivo, the extracellular matrix modulates the phenotype of the connective tissue cells both through its biochemical composition and the transfer of mechanical information. In this study, the mechanical effect was investigated in collagen gels populated by skin fibroblasts maintained under tension (bound lattices (BL)) compared with free retracting lattices (FL) and monolayer on plastic. The overall proteins and collagen synthesis of human skin fibroblasts, investigated by isotopic labeling, were decreased respectively by a factor of about 20 and 40 in FL compared with monolayers and increased by a factor of 4 and 6 in BL versus FL. As assayed by the degradation of [3H]collagen type I by trypsin-activated medium conditioned by fibroblasts under the three models of culture, collagenase activity was inversely regulated and increased in lattices when compared with monolayer culture. It was four times higher in FL than in BL. The steady-state level of mRNA coding for procollagen types I, III, and VI polypeptides, fibronectin, elastin, beta-actin, and procollagenase was determined by cDNA hybridization. The mRNA coding for beta-actin as well as for the various extracellular matrix macromolecules were increased in BL when compared with FL while the level of procollagenase mRNA was lower. These data demonstrate the existence of a modulation of the function of the fibroblasts performed by mechanical forces. This regulation operates, at least in part, at a pretranslational level.
在体内,细胞外基质通过其生化组成和机械信息的传递来调节结缔组织细胞的表型。在本研究中,研究了在张力下维持的由皮肤成纤维细胞构成的胶原凝胶(束缚晶格(BL))中的机械效应,并与自由收缩晶格(FL)和塑料上的单层细胞进行了比较。通过同位素标记研究发现,与单层细胞相比,FL中人类皮肤成纤维细胞的总蛋白和胶原蛋白合成分别降低了约20倍和40倍;与FL相比,BL中的总蛋白和胶原蛋白合成分别增加了4倍和6倍。在三种培养模型下,通过对成纤维细胞条件培养基中胰蛋白酶激活的[3H]I型胶原蛋白降解进行分析,发现与单层培养相比,晶格中的胶原酶活性呈反向调节且增加。FL中的胶原酶活性比BL中的高四倍。通过cDNA杂交确定了编码I、III和VI型前胶原多肽、纤连蛋白、弹性蛋白、β-肌动蛋白和前胶原酶的mRNA的稳态水平。与FL相比,BL中编码β-肌动蛋白以及各种细胞外基质大分子的mRNA增加,而前胶原酶mRNA水平较低。这些数据表明存在机械力对成纤维细胞功能的调节作用。这种调节至少部分在翻译前水平起作用。