Harding S E, Jones S M, O'Gara P, del Monte F, Vescovo G, Poole-Wilson P A
National Heart and Lung Institute, London, UK.
J Mol Cell Cardiol. 1992 May;24(5):549-64. doi: 10.1016/0022-2828(92)91843-t.
Single cardiac myocytes were isolated from the ventricles of failing and non-failing human hearts. The contraction amplitude, time-to-peak shortening and time to 50% and 90% relaxation were measured in cells stimulated at 0.2 Hz at 32 degrees C. The effects of increasing extracellular calcium and isoproterenol were investigated using cumulative concentration/response curves. Maximum contraction amplitude in high calcium or velocities of contraction or relaxation were not impaired in cells from failing hearts. Beta-adrenoceptor function in a single cell was assessed by the maximum contraction amplitude in the presence of isoproterenol relative to that with high calcium in the same cell (isoproterenol/calcium ratio). A decrease in the isoproterenol/calcium ratio correlated positively with an increase in the isoproterenol EC50 (concentration for half-maximal effect) for a cell (P less than 0.02, n = 39). The isoproterenol/calcium ratio in left ventricular myocytes decreased with increasing severity of disease, correlating with failure as defined by New York Heart Association class (P less than 0.001, n = 26 patients), left ventricular ejection fraction (P less than 0.001, n = 24), left ventricular end diastolic pressure (P less than 0.05, n = 21) and amount of diuretics prescribed (P less than 0.001, n = 26). In right ventricular myocytes, only increasing NYHA class correlated with decreasing isoproterenol/calcium ratios. There was a correlation of the isoproterenol/calcium ratio between right and left ventricular cells from patients with ischemic heart disease (P less than 0.05), n = 11). Beta-adrenoceptor subsensitivity occurred in mitral valve disease, ischemic heart disease, congenital abnormalities and congestive cardiomyopathy, but not in the right ventricle of patients with myocarditis. The isoproterenol/calcium ratio correlated negatively with the age of the patient (P less than 0.001, n = 26, left ventricle). Multiple regression indicated that the maximum contraction amplitudes in either high isoproterenol or high calcium declined significantly with age only, but that both age and severity of disease contributed to the decrease in isoproterenol/calcium ratio. Time-to-peak tension in isoproterenol, as well as relaxation times in high calcium also decreased with the age of the patient. Analysis of variance showed that between-patient variation was significantly greater than between-cell for most of the parameters measured. Beta-adrenoceptor desensitisation may be detected in individual myocytes from failing hearts, and this relates more to the severity of disease and the age of the patient rather than the etiology of heart failure. A decline in absolute contractility of muscle cells with age was detected.
从衰竭和非衰竭的人类心脏心室中分离出单个心肌细胞。在32℃下以0.2Hz的频率刺激细胞,测量其收缩幅度、峰值缩短时间以及50%和90%舒张时间。使用累积浓度/反应曲线研究增加细胞外钙和异丙肾上腺素的作用。来自衰竭心脏的细胞在高钙状态下的最大收缩幅度或收缩或舒张速度并未受损。单个细胞中的β-肾上腺素能受体功能通过异丙肾上腺素存在时的最大收缩幅度相对于同一细胞中高钙时的最大收缩幅度来评估(异丙肾上腺素/钙比值)。细胞的异丙肾上腺素/钙比值降低与异丙肾上腺素EC50(半数最大效应浓度)升高呈正相关(P<0.02,n = 39)。左心室心肌细胞中的异丙肾上腺素/钙比值随着疾病严重程度的增加而降低,与纽约心脏协会分级所定义的心力衰竭相关(P<0.001,n = 26例患者)、左心室射血分数(P<0.001,n = 24)、左心室舒张末期压力(P<0.05,n = 21)以及利尿剂的使用量(P<0.001,n = 26)相关。在右心室心肌细胞中,只有纽约心脏协会分级增加与异丙肾上腺素/钙比值降低相关。缺血性心脏病患者的右心室和左心室细胞之间的异丙肾上腺素/钙比值存在相关性(P<0.05,n = 11)。二尖瓣疾病、缺血性心脏病、先天性异常和充血性心肌病中存在β-肾上腺素能受体亚敏感性,但心肌炎患者的右心室中不存在。异丙肾上腺素/钙比值与患者年龄呈负相关(P<0.001,n = 26,左心室)。多元回归表明,高异丙肾上腺素或高钙状态下的最大收缩幅度仅随年龄显著下降,但年龄和疾病严重程度均导致异丙肾上腺素/钙比值降低。异丙肾上腺素中的峰值张力时间以及高钙状态下的舒张时间也随患者年龄降低。方差分析表明,对于大多数测量参数,患者间差异显著大于细胞间差异。在衰竭心脏的单个心肌细胞中可检测到β-肾上腺素能受体脱敏,这更多地与疾病严重程度和患者年龄相关,而非心力衰竭的病因。检测到肌肉细胞的绝对收缩力随年龄下降。