Chu P W, Westaway E G
Department of Microbiology, Monash University, Clayton, Victoria, Australia.
Arch Virol. 1992;125(1-4):177-91. doi: 10.1007/BF01309636.
In subcellular extracts of Kunjin virus-infected cells prepared by lysis and differential centrifugation, the viral RNA polymerase, RNA and proteins were associated mainly with cytoplasm. When the cytoplasmic extract (500 g supernate) of infected cells labelled for 3 h from 24 h post-infection was further fractionated by rapid centrifugation through a sucrose density gradient, all viral products were located only in dense or "heavy membrane" fractions, which contained three types of virus-induced morphologically distinct membrane structures. These dense fractions were treated with 0.5% NP40 and the soluble material was again centrifuged through a sucrose gradient for analyses as before. Viral RNA polymerase activity was retained and was associated with replicative intermediate RNA and some replicative form RNA in the peak enzyme fractions sedimenting at 20S to 40S. Enrichment of NS3 and of the small nonstructural proteins NS2A and NS2B/NS4A was apparent in these fractions which were well separated from the slow sedimenting structural proteins. No detergent-resistant structures in the "heavy membrane" fractions other than ribosome-like particles were visible. The data show that the RNA polymerase complex cosedimented with virus-induced membrane structures and remained associated with specific nonstructural proteins and replicative intermediate RNA after detergent treatment.
在通过裂解和差速离心制备的感染昆金病毒的细胞亚细胞提取物中,病毒RNA聚合酶、RNA和蛋白质主要与细胞质相关。当从感染后24小时开始标记3小时的感染细胞的细胞质提取物(500g上清液)通过蔗糖密度梯度快速离心进一步分级分离时,所有病毒产物仅位于致密或“重膜”级分中,这些级分包含三种病毒诱导的形态学上不同的膜结构。将这些致密级分用0.5%NP40处理,可溶物质再次通过蔗糖梯度离心进行如前所述的分析。病毒RNA聚合酶活性得以保留,并与在20S至40S沉降的峰值酶级分中的复制中间RNA和一些复制形式RNA相关。在这些与沉降缓慢的结构蛋白分离良好的级分中,NS3以及小非结构蛋白NS2A和NS2B/NS4A明显富集。除了核糖体样颗粒外,在“重膜”级分中没有可见的抗去污剂结构。数据表明,RNA聚合酶复合物与病毒诱导的膜结构共同沉降,并且在去污剂处理后仍与特定的非结构蛋白和复制中间RNA相关。