Mazanec M B, Kaetzel C S, Lamm M E, Fletcher D, Nedrud J G
Department of Medicine, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, OH.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1992 Aug 1;89(15):6901-5. doi: 10.1073/pnas.89.15.6901.
IgA is thought to neutralize viruses at the epithelial surface of mucous membranes by preventing their attachment. Since IgA, a polymeric immunoglobulin, is transported through the lining of epithelial cells by the polymeric-immunoglobulin receptor and since viruses are obligate intracellular parasites, we hypothesized that IgA antibodies may also interfere with viral replication by binding to newly synthesized viral proteins within infected cells. Polarized monolayers of Madin-Darby canine kidney epithelial cells expressing the polymeric-immunoglobulin receptor were infected on the apical surface with Sendai virus. Anti-Sendai virus IgA monoclonal antibody delivered from the basolateral surface colocalized with viral protein within the cell, as documented by immunofluorescence. More importantly, anti-viral IgA reduced virus titers greater than 1000-fold (P less than 0.0001) in apical supernatants and greater than 10-fold (P less than 0.0001) in cell lysates from monolayers treated with anti-viral IgA compared with those treated with either anti-viral IgG or an irrelevant IgA monoclonal antibody. We believe that the differences in viral titers between cell layers treated with specific IgA, which enters the epithelial cell by binding to the polymeric-immunoglobulin receptor, and those treated with specific IgG, which does not enter the cells, or irrelevant IgA indicate that specific intracellular IgA antibodies can inhibit viral replication. Thus, in addition to the classical role of humoral antibodies in extracellular defense, IgA antibody may be able to neutralize microbial pathogens intracellularly, giving IgA a role in host defense that has traditionally been reserved for cell-mediated immunity.
人们认为,IgA可通过阻止病毒附着,在粘膜上皮表面中和病毒。由于IgA(一种聚合免疫球蛋白)通过聚合免疫球蛋白受体转运穿过上皮细胞层,且病毒是专性细胞内寄生虫,我们推测IgA抗体也可能通过与受感染细胞内新合成的病毒蛋白结合来干扰病毒复制。在顶端表面用仙台病毒感染表达聚合免疫球蛋白受体的Madin-Darby犬肾上皮细胞极化单层。从基底外侧表面递送的抗仙台病毒IgA单克隆抗体与细胞内的病毒蛋白共定位,免疫荧光证明了这一点。更重要的是,与用抗病毒IgG或无关IgA单克隆抗体处理的单层细胞相比,抗病毒IgA使顶端上清液中的病毒滴度降低超过1000倍(P<0.0001),使细胞裂解物中的病毒滴度降低超过10倍(P<0.0001)。我们认为,用通过与聚合免疫球蛋白受体结合而进入上皮细胞的特异性IgA处理的细胞层与用不进入细胞的特异性IgG或无关IgA处理的细胞层之间的病毒滴度差异表明,特异性细胞内IgA抗体可抑制病毒复制。因此,除了体液抗体在细胞外防御中的经典作用外,IgA抗体可能能够在细胞内中和微生物病原体,赋予IgA在宿主防御中的作用,而这种作用传统上一直是细胞介导免疫所特有的。