Navarette R, Tang W, Ziboh V A
Department of Dermatology, School of Medicine, University of California-Davis 95616.
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 1992 Jun;46(2):139-44. doi: 10.1016/0952-3278(92)90220-d.
The dietary supplementation of normal guinea-pig diet with moderate levels of vegetable oils containing gamma-linolenic acid (GLA) is associated with elevation of epidermal levels of dihomo-gamma-linolenic acid (DGLA) and 15-hydroxyeicosatrienoic acid (15-lipoxygenase product of DGLA). However, supplementation of diet with higher level (70%) of GLA (GLA-70) resulted in marked decrease of epidermal level of DGLA. This nutritional observation prompted us to investigate in vitro the effects of varying concentrations of polyunsaturated fatty acids (PUFAs) on rat liver microsomal chain elongation of GLA into DGLA. Our data revealed that low concentrations of GLA (less than 100 microM) are stimulatory on the chain elongation while higher concentrations (greater than 100 microM) are inhibitory. The 18-carbon linoleic acid (precursor of GLA) was also markedly inhibitory at high concentrations. Interestingly, the longer chain 20-carbon n-3 PUFAs: eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) exerted negligible effect. The results suggest that increased systemic presence of free PUFAs, such as may occur in vivo after dietary intake of high n-6 PUFA-containing vegetable oils, may explain the decreased level of DGLA in the epidermal tissue.
用含有γ-亚麻酸(GLA)的适量植物油对正常豚鼠饮食进行膳食补充,与表皮中双高γ-亚麻酸(DGLA)和15-羟基二十碳三烯酸(DGLA的15-脂氧合酶产物)水平的升高有关。然而,用较高水平(70%)的GLA(GLA-70)补充饮食导致表皮中DGLA水平显著降低。这一营养观察促使我们在体外研究不同浓度的多不饱和脂肪酸(PUFA)对大鼠肝微粒体将GLA延长为DGLA的链延长作用的影响。我们的数据显示,低浓度的GLA(低于100微摩尔)对链延长有刺激作用,而高浓度(高于100微摩尔)则有抑制作用。18碳的亚油酸(GLA的前体)在高浓度时也有明显的抑制作用。有趣的是,较长链的20碳n-3多不饱和脂肪酸:二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸(DHA)的作用可忽略不计。结果表明,游离PUFA在体内系统性存在的增加,如在摄入富含n-6多不饱和脂肪酸的植物油后体内可能发生的情况,可能解释了表皮组织中DGLA水平的降低。