Subczynski W K, Hopwood L E, Hyde J S
Department of Radiology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee 53226.
J Gen Physiol. 1992 Jul;100(1):69-87. doi: 10.1085/jgp.100.1.69.
Oxygen transport in the Chinese hamster ovary (CHO) plasma membrane has been studied by observing the collision of molecular oxygen with nitroxide radical spin labels placed in the lipid bilayer portion of the membrane at various distances from the membrane surface using the long-pulse saturation-recovery electron spin resonance (ESR) technique. The collision rate was estimated for 5-, 12-, and 16-doxylstearic acids from spin-lattice relaxation times (T1) measured in the presence and absence of molecular oxygen. Profiles of the local oxygen transport parameters across the membrane were obtained showing that the oxygen diffusion-concentration product is lower than in water for all locations at 37 degrees C. From oxygen transport parameter profiles, the membrane oxygen permeability coefficients were estimated according to the procedure developed earlier by Subczynski et al. (Subczynski, W. K., J. S. Hyde, and A. Kusumi. 1989. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA. 86:4474-4478). At 37 degrees C, the oxygen permeability coefficient for the plasma membrane was found to be 42 cm/s, about two times lower than for a water layer of the same thickness as the membrane. The oxygen concentration difference across the CHO plasma membrane at physiological conditions is in the nanomolar range. It is concluded that oxygen permeation across the cell plasma membrane cannot be a rate-limiting step for cellular respiration. Correlations of the form PM = cKs between membrane permeabilities PM of small nonelectrolyte solutes of mol wt less than 50, including oxygen, and their partition coefficients K into hexadecane and olive oil are reported. Hexadecane: c = 26 cm/s, s = 0.95; olive oil: c = 23 cm/s, s = 1.56. These values of c and s differ from those reported in the literature for solutes of 50 less than mol wt less than 300 (Walter, A., and J. Gutknecht. 1986. Journal of Membrane Biology. 90:207-217). It is concluded that oxygen permeability through membranes can be reliably predicted from measurement of partition coefficients.
利用长脉冲饱和恢复电子自旋共振(ESR)技术,通过观察分子氧与放置在细胞膜脂质双层部分、距膜表面不同距离处的氮氧化物自由基自旋标记物的碰撞,对中国仓鼠卵巢(CHO)细胞膜中的氧传输进行了研究。根据在有和没有分子氧存在的情况下测得的自旋晶格弛豫时间(T1),估算了5 -、12 - 和16 - 硬脂酸氧基的碰撞速率。获得了跨膜局部氧传输参数的分布图,结果表明,在37℃时,所有位置的氧扩散 - 浓度乘积均低于水中的该值。根据Subczynski等人早期开发的程序(Subczynski, W. K., J. S. Hyde, and A. Kusumi. 1989. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA. 86:4474 - 4478),从氧传输参数分布图估算了膜的氧渗透系数。在37℃时发现,质膜的氧渗透系数为42 cm/s,约为与膜厚度相同的水层的两倍。在生理条件下,CHO质膜两侧的氧浓度差处于纳摩尔范围。得出结论,氧透过细胞质膜的过程不可能是细胞呼吸的限速步骤。报道了分子量小于50的小非电解质溶质(包括氧)的膜渗透率PM与其在十六烷和橄榄油中的分配系数K之间的PM = cKs形式的相关性。十六烷:c = 26 cm/s,s = 0.95;橄榄油:c = 23 cm/s,s = 1.56。这些c和s值与文献中报道的分子量在大于50小于300范围内的溶质的值不同(Walter, A., and J. Gutknecht. 1986. Journal of Membrane Biology. 90:207 - 217)。得出结论,通过测量分配系数可以可靠地预测氧透过膜的渗透率。