Norris F A, Powell G L
Department of Biological Sciences, Clemson University, SC 29634-1903.
Biochim Biophys Acta. 1992 Oct 19;1111(1):17-26. doi: 10.1016/0005-2736(92)90269-r.
The apparent proton permeability coefficient for phospholipid vesicles measured in our laboratory (Norris, F. A. and Powell, G. L. (1990) Biochim. Biophys. Acta 1030, 165-171) for proton flux initiated by rapidly lowering of the external pH (acid jump) was a linear function of the reciprocal internal proton concentration. This behavior was ascribed to the presence of the weak acid carriers, carbonic acid/CO2/bicarbonate. In the present work, a theoretical description, appropriate for proton transport by any weak acid carrier, has been developed which lends itself to novel graphical treatment permitting the separate estimation of the permeability coefficients for protons, hydroxide ions and bicarbonate. The proton permeability coefficient determined by this method was 1.8 x 10(-5) (S.E. 1.3 x 10(-5)) cm/s; that for hydroxide ion was 3.8 x 10(-5) (S.E. 5.6 x 10(-6)) cm/s and a lower limit for the permeability of bicarbonate ion, 4.3 x 10(-6) (S.E. 3.6 x 10(-7) cm/s, can be set. The presence of negative surface charge on the lipid bilayer increased the observed proton permeability coefficient in accordance with Gouy-Chapman theory. The charge was introduced by preparing vesicles containing increasing amounts of negatively charged dioleoylphosphatidylglycerol. The observed proton permeability coefficient increased and the observed permeability coefficients for hydroxide ion and bicarbonate decreased. The addition of the lipophilic cations, valinomycin-K+ and tetrabutylammonium ion increased the slope of P vs. 1/[Hi+]. These changes are analogous to those reported for the permeant weak acid uncouplers FCCP and CCCP. These studies demonstrated that CO2/carbonic acid was an effective carrier of protons across phospholipid model membranes.
在我们实验室(诺里斯,F. A. 和鲍威尔,G. L.(1990年),《生物化学与生物物理学报》1030卷,第165 - 171页)中,通过快速降低外部pH值(酸跃变)引发质子通量来测量的磷脂囊泡的表观质子渗透系数,是内部质子浓度倒数的线性函数。这种行为归因于弱酸载体碳酸/二氧化碳/碳酸氢根的存在。在本研究中,已经开发出一种适用于任何弱酸载体进行质子转运的理论描述,它有助于进行新颖的图形处理,从而能够分别估算质子、氢氧根离子和碳酸氢根的渗透系数。通过这种方法测定的质子渗透系数为1.8×10⁻⁵(标准误差1.3×10⁻⁵)厘米/秒;氢氧根离子的渗透系数为3.8×10⁻⁵(标准误差5.6×10⁻⁶)厘米/秒,并且可以设定碳酸氢根离子渗透系数的下限为4.3×10⁻⁶(标准误差3.6×10⁻⁷)厘米/秒。脂质双层上负表面电荷的存在,根据古依 - 查普曼理论增加了观测到的质子渗透系数。通过制备含有越来越多带负电荷的二油酰磷脂酰甘油的囊泡来引入电荷。观测到的质子渗透系数增加,而氢氧根离子和碳酸氢根的观测渗透系数降低。添加亲脂性阳离子缬氨霉素 - K⁺和四丁铵离子增加了P对1/[H⁺]的斜率。这些变化类似于对渗透性弱酸解偶联剂FCCP和CCCP所报道的变化。这些研究表明,二氧化碳/碳酸是质子穿过磷脂模型膜的有效载体。