Hundeiker M, Glossmann V
Berufsdermatosen. 1975 Oct;23(5):174-8.
Report of a 39 year old lathe worker which suffered from oil acne 10 years ago. The disease was registrated as occupational dermatosis. It healed up after the patient changed to a plant with better conditions of work. Pitch warts on the scrotum remained and were failed to notice. Multiple scrotal carcinomas developed many years later. The case report illustrates the necessity of regularly control examinations of every patient which was suffering from oil acne, and the importance of occupational hygienic conditions for the development of oil acne and lathe turner cancer.
一名39岁车床工人的报告,该工人10年前患油疹。该疾病被登记为职业性皮肤病。患者转到工作条件较好的工厂后病情痊愈。阴囊上的沥青疣仍存在且未被注意到。多年后发生了多发性阴囊癌。该病例报告说明了对每名患油疹患者进行定期对照检查的必要性,以及职业卫生条件对油疹和车床工人癌症发生的重要性。