Castagnetta L A, Granata O M, Arcuri F P, Polito L M, Rosati F, Cartoni G P
Hormone Biochemistry Laboratories, School of Medicine, University of Palermo, Italy.
Steroids. 1992 Sep;57(9):437-43. doi: 10.1016/0039-128x(92)90097-s.
Catecholestrogens (CCEs), namely 2- or 4-hydroxyestradiol and hydroxyestrone, are highly polar, reactive, and extremely labile estrogen metabolites in many experimental conditions. For these reasons, indirect assay methods mainly have been used. Some experimental evidence suggests that CCEs are synthesized and biologically active mostly in target cells. At this level, unfortunately, the indirect assays cannot be used. We present a method of gas chromatographic/mass spectral (GC/MS) analysis for the identification of individual CCEs; the major fragmentation ions of authentic estrogen standards as trimethylsilylether derivatives, and the MS patterns of the major CCEs, namely, 2-hydroxyestradiol and hydroxyestrone, are included. Few examples of CCEs detected in human breast cancer tissues and in breast cyst fluids are reported. Sample extracts were submitted to reversed-phase, high-performance liquid chromatography (RP-HPLC) and were quantified by "on line" electrochemical (EC) detection; thereafter, either crude extracts or single eluted peaks were submitted to GC/MS, by which detection limits of less than 5 pmol were attained. As expected, the molecular ion was the most relevant molecule in all but one case. On the contrary, the other relative intensities of major fragmentation ions M -15, M -30, M -90, and M -15 + (-90) were unevenly distributed, although represented in the majority of cases. In all cases, the GC/MS of peak fractions, purified by RP-HPLC and UV detection, confirmed the results of liquid chromatographic analysis combined with EC detection. In contrast, GC/MS of crude extracts was not equally satisfactory. Comparison of a liquid chromatography system with EC detection and the GC/MS approach revealed some inconsistency in quantitation of individual CCEs.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
儿茶酚雌激素(CCEs),即2-或4-羟基雌二醇以及羟基雌酮,在许多实验条件下都是高极性、具反应活性且极其不稳定的雌激素代谢产物。由于这些原因,主要采用间接检测方法。一些实验证据表明,CCEs大多在靶细胞中合成且具有生物活性。遗憾的是,在此层面无法使用间接检测法。我们提出一种气相色谱/质谱(GC/MS)分析方法用于鉴定单个CCEs;包括了作为三甲基硅醚衍生物的真实雌激素标准品的主要裂解离子,以及主要CCEs即2-羟基雌二醇和羟基雌酮的质谱图。报道了在人类乳腺癌组织和乳腺囊肿液中检测到CCEs的少数实例。样品提取物先进行反相高效液相色谱(RP-HPLC)分析,然后通过“在线”电化学(EC)检测进行定量;之后,粗提物或单个洗脱峰再进行GC/MS分析,由此实现了低于5皮摩尔的检测限。正如预期,除一种情况外,分子离子在所有情况下都是最相关的分子。相反,主要裂解离子M -15、M -30、M -90和M -15 + (-90)的其他相对强度分布不均,尽管在大多数情况下都有体现。在所有情况下,经RP-HPLC和紫外检测纯化后的峰馏分的GC/MS分析证实了液相色谱分析与EC检测相结合的结果。相比之下,粗提物的GC/MS分析结果并不同样令人满意。液相色谱系统结合EC检测与GC/MS方法的比较显示,在单个CCEs的定量方面存在一些不一致之处。(摘要截取自250词)