Manfredi R, Jannuzzi C, Mantero E, Longo L, Schiavone R, Tempesta A, Pavesio D, Pecco P, Chiodo F
Istituto Malattie Infettive, Università di Bologna, Italy.
J Chemother. 1992 Dec;4(6):364-70. doi: 10.1080/1120009x.1992.11739193.
The efficacy and tolerability of azithromycin and erythromycin in the treatment of acute respiratory tract infections in children were compared in an open, multicenter, randomized trial. A total of 151 children, aged from 2 months to 14 years, suffering from upper airways infections (60), or lower respiratory tract infections (91), were randomized to be treated either with azithromycin, 10 mg/Kg/day per os once daily for 3 or 10 mg/Kg/day 1 and 5 mg/Kg/days 2-5 (77 patients) or with erythromycin, 50 mg/Kg/day thrice daily for at least 7 days (74 patients). The two treatment groups did not significantly differ as to sex, age, weight, type and severity of infection, and infecting pathogens. Clinical evaluation was performed prior to therapy, on treatment days 1, 3, 5 and 7, and on day 10. Microbiological and laboratory assessment were carried out at baseline and after the end of therapeutic course. Chest X-ray and serologic assays for Mycoplasma pneumoniae infection were obtained in patients suspected to have lower respiratory tract infections. At the end of therapy, clinical cure was achieved in 73 out of 77 patients (94.8%) in the azithromycin group, and in 60/72 evaluable subjects (83.3%) in the erythromycin group. A significantly more rapid remission of several illness-related signs and symptoms was observed in patients treated with azithromycin. A total of 75 bacterial pathogens were isolated at baseline microbiological examination; at the end of the therapeutic course bacteriological eradication was obtained in 34/34 cases (100%) treated with azithromycin, and in 40/41 children (97.5%) treated with erythromycin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项开放性、多中心、随机试验中,比较了阿奇霉素和红霉素治疗儿童急性呼吸道感染的疗效和耐受性。共有151名年龄在2个月至14岁之间的儿童,患有上呼吸道感染(60例)或下呼吸道感染(91例),被随机分为两组,一组接受阿奇霉素治疗,10mg/kg/天,口服,每日一次,共3天,或10mg/kg/天,第1天服用,第2 - 5天服用5mg/kg/天(77例患者);另一组接受红霉素治疗,50mg/kg/天,每日三次,至少服用7天(74例患者)。两个治疗组在性别、年龄、体重、感染类型和严重程度以及感染病原体方面无显著差异。在治疗前、治疗第1、3、5、7天以及第10天进行临床评估。在基线和治疗疗程结束后进行微生物学和实验室评估。对疑似患有下呼吸道感染的患者进行胸部X线检查和肺炎支原体感染的血清学检测。治疗结束时,阿奇霉素组77例患者中有73例(94.8%)临床治愈,红霉素组72例可评估受试者中有60例(8