Aquino E M, Menezes G M, Amoedo M B
Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
Rev Saude Publica. 1992 Jun;26(3):195-202. doi: 10.1590/s0034-89101992000300011.
As in the principal industrial countries, Brazilian women have lived longer than men. However, paradoxically, women present higher morbidity indicators than men. Knowledge of the Brazilian pattern regarding this matter could be a useful contribution to an understanding of their determinants in our specific reality, as well as enabling us to foresee future trends that would make it possible to plan adjustment in the health system. A morbidity study based on data from the National Household Sample Survey (PNAD/IBGE), was undertaken in ten Brazilian states in 1986 with this in view. Coefficients of the prevalence of perceived morbidity, demand for and utilization of health services according to sex, standardized by age and using the direct method, were built up. As a measurement of the differentials, sex ratios were calculated. The excess of perceived morbidity in women was constant in all the regions. The sex differential in the utilization of health services showed regional variations, suggesting a relationship with the health services supply. Sex differentials were not observed in childhood; the highest values were found during the woman's reproductive period, decreasing sharply after 60 years of age. The pattern is very similar in all regions. In the present study, the findings could be partially explained by the methodology adopted, but they are similar to the findings reported in other countries. The intense transformations in the reproductive pattern and in the social status of Brazilian women probably have a considerable impact on the health status and on the recourse to health services, not as yet evaluated.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
与主要工业国家一样,巴西女性的寿命比男性长。然而,自相矛盾的是,女性的发病率指标高于男性。了解巴西在这一问题上的模式,有助于我们理解其在本国具体现实中的决定因素,还能让我们预见未来趋势,从而有可能规划卫生系统的调整。基于巴西全国住户抽样调查(PNAD/巴西地理统计局)的数据,1986年在巴西十个州开展了一项发病率研究,目的就在于此。通过直接法,构建了按年龄标准化的、按性别划分的感知发病率、卫生服务需求和利用情况的系数。作为差异的衡量指标,计算了性别比。女性中感知发病率过高在所有地区都是持续存在的。卫生服务利用方面的性别差异呈现出地区差异,这表明与卫生服务供应存在关联。儿童时期未观察到性别差异;最高值出现在女性的生育期,60岁以后急剧下降。所有地区的模式都非常相似。在本研究中,研究结果可以部分由所采用的方法来解释,但它们与其他国家报告的结果相似。巴西女性生育模式和社会地位的剧烈变化可能对健康状况和卫生服务利用产生了相当大的影响,不过尚未得到评估。(摘要截选至250词)