Cummins R O
Emergency Medical Services, University of Washington Medical Center, Seattle 98195.
Heart Dis Stroke. 1992 Jan-Feb;1(1):43-5.
The AHA Committee on Emergency Cardiac Care recommends that all communities strengthen the four links in the chain of survival: Early Access: Install an enhanced 911 emergency dispatch system. Provide certification training to all emergency medical dispatchers. Develop community-wide education and publicity programs that focus on cardiac emergencies and a proper response by citizens. Early CPR: Implement and support community CPR training programs. In these programs emphasize early recognition, early telephone contact with the EMS system, and early defibrillation. Use training methods that will increase the likelihood that citizens will start CPR. Adopt targeted CPR programs. Implement programs for dispatcher-assisted CPR. Early Defibrillation: Adopt the principle of early defibrillation. Train all emergency personnel who perform basic CPR to operate an automated external defibrillator. Implement more widespread use of automated external defibrillators by community responders and allied health responders. Early Advanced Life Support: Coordinate advanced life support units with first-response units that provide early defibrillation. Develop procedures that combine rapid defibrillation by first-response units with rapid intubation and intravenous medications by the advanced life support units.
美国心脏协会急诊心脏护理委员会建议,所有社区应加强生存链中的四个环节:早期通路:安装增强型911紧急调度系统。为所有紧急医疗调度员提供认证培训。开展全社区范围的教育和宣传项目,重点关注心脏急症以及公民的正确应对措施。早期心肺复苏:实施并支持社区心肺复苏培训项目。在这些项目中强调早期识别、与急救医疗服务系统的早期电话联系以及早期除颤。采用能提高公民进行心肺复苏可能性的培训方法。采用有针对性的心肺复苏项目。实施调度员辅助心肺复苏项目。早期除颤:采用早期除颤原则。培训所有进行基本心肺复苏的急救人员操作自动体外除颤器。推动社区急救人员和相关医护人员更广泛地使用自动体外除颤器。早期高级生命支持:将高级生命支持单元与提供早期除颤的第一反应单元进行协调。制定程序,将第一反应单元的快速除颤与高级生命支持单元的快速插管及静脉用药相结合。