Gloor M, Lipphardt B A
Z Hautkr. 1976 Feb 1;51(3):97-101.
Ozone therapy using the Vapozone 9, an instrument in normal commercial usage, has been carried out on the forehead of 16 male test persons on 7 consecutive days. Before the treatment began and at the end of the treatment period the skin surface lipids on the unchanged skin (casual level) and two hours after defatting the skin (replacement sum) were taken by direct extraction and analysed by means of thin layer chromatography. The results of these investigations rule out a decrease in the free fatty acids by this therapy. As a result of this finding it may assumed that no desinfecting effect on the corynebacterium acnes and other lipasereleasing microorganisms can be attributed to ozone therapy.
使用Vapozone 9（一种正常商业用途的仪器）进行的臭氧疗法，连续7天在16名男性受试者的前额进行。在治疗开始前以及治疗期结束时，通过直接提取获取未处理皮肤（正常水平）和皮肤脱脂两小时后的皮肤表面脂质（替代总量），并通过薄层色谱法进行分析。这些研究结果排除了该疗法导致游离脂肪酸减少的可能性。基于这一发现，可以认为臭氧疗法对痤疮丙酸杆菌和其他释放脂肪酶的微生物没有消毒作用。
