Comfort V K, Code W E, Rooney M E, Yip R W
Department of Anaesthesia, Royal University Hospital, Saskatoon, Saskatchewan.
Can J Anaesth. 1992 Apr;39(4):349-52. doi: 10.1007/BF03009045.
This study evaluated the effectiveness of naproxen sodium oral premedication in reducing postoperative pain, analgesic requirements and day surgery length of stay in patients undergoing outpatient laparoscopic tubal ligations. We undertook a randomized, double-blind clinical trial on ASA I and ASA II patients undergoing outpatient laparoscopic tubal ligations. The treatment group received two capsules containing naproxen sodium, 275 mg each, and the control group received two identical capsules containing placebo. Postoperative visual analogue pain scores, analgesic requirements, side-effects and length of day surgery stay were studied. Forty-four patients completed the study with 21 patients in the naproxen group and 23 in the placebo group. There was a statistically significant difference between groups in terms of pain score (naproxen group 0.9 +/- 0.2 vs placebo group 3.5 +/- 0.6); patients requiring postoperative opioids (naproxen group 0% vs placebo group 34.8%); and time spent in the day surgery unit (naproxen group 168 +/- 13 min vs placebo group 188 +/- 15 min). There was no difference in the incidence of nausea and vomiting. Only one person developed a side-effect from the naproxen sodium which was minor gastric discomfort. This study shows that naproxen decreased the postoperative tubal ligation pain with less subsequent postoperative analgesic requirements, less time to street fitness and no increase in analgesic side-effects. We recommend the use of this premedication in outpatient laparoscopic tubal ligations.
本研究评估了萘普生钠口服术前用药对接受门诊腹腔镜输卵管结扎术患者术后疼痛、镇痛需求及日间手术住院时间的影响。我们对接受门诊腹腔镜输卵管结扎术的ASA I级和ASA II级患者进行了一项随机双盲临床试验。治疗组服用两粒含萘普生钠的胶囊,每粒275毫克,对照组服用两粒含安慰剂的相同胶囊。研究了术后视觉模拟疼痛评分、镇痛需求、副作用及日间手术住院时间。44例患者完成了研究,萘普生组21例,安慰剂组23例。两组在疼痛评分(萘普生组0.9±0.2 vs安慰剂组3.5±0.6)、术后需要使用阿片类药物的患者(萘普生组0% vs安慰剂组34.8%)以及在日间手术病房的停留时间(萘普生组168±13分钟 vs安慰剂组188±15分钟)方面存在统计学显著差异。恶心和呕吐的发生率没有差异。只有一人出现了萘普生钠的副作用,为轻微胃部不适。本研究表明,萘普生可减轻术后输卵管结扎疼痛,减少后续术后镇痛需求,缩短恢复正常活动的时间,且不增加镇痛副作用。我们建议在门诊腹腔镜输卵管结扎术中使用这种术前用药。