MacKie R, Hunter J A, Aitchison T C, Hole D, Mclaren K, Rankin R, Blessing K, Evans A T, Hutcheon A W, Jones D H
Department of Dermatology, Glasgow University, UK.
Lancet. 1992 Apr 18;339(8799):971-5. doi: 10.1016/0140-6736(92)91539-k.
The Scottish Melanoma Group (SMG) was established in 1979 to assess mortality from and incidence, features, pathological data, and management of cutaneous malignant melanoma in Scotland. Incidence during the first five years and five-year survival have already been reported. We now have data about incidence and mortality over eleven years in relation to anatomical site and pathological types. From 1979 to 1989, 1354 male and 2459 female patients with primary cutaneous malignant melanomas were first diagnosed in Scottish residents. The incidence rate per 100,000 population per year has increased from 3.4 in 1979 to 7.1 in 1989 for men, and from 6.6 to 10.4 for women. The overall increase over eleven years is 82% (7.4% per year). The greatest rates of increase are seen in lesions of the superficial spreading histogenetic type, arising on the female leg and the male trunk. Following public education programmes started in 1985, the proportion of all melanomas less than 1.5 mm thick has shown a sustained and significant increase. Mortality data for 1661 patients for whom a minimum of five-year follow-up is available shows five-year survival of 71.6% overall (77.6% for women, 58.7% for men). The survival advantage for women persists when appropriate statistical adjustment is made for thickness, ulceration, and histogenetic type. These data are useful in designing public education programmes aimed at both primary and secondary prevention of melanoma and in auditing changes in trends that might result from such education.
苏格兰黑色素瘤研究小组(SMG)成立于1979年,旨在评估苏格兰皮肤恶性黑色素瘤的死亡率、发病率、特征、病理数据及治疗情况。此前已报告了最初五年的发病率及五年生存率。我们现在有了关于十一年来发病率和死亡率与解剖部位及病理类型关系的数据。1979年至1989年期间,苏格兰居民中首次确诊的原发性皮肤恶性黑色素瘤男性患者有1354例,女性患者有2459例。男性每年每10万人口的发病率从1979年的3.4上升至1989年的7.1,女性则从6.6上升至10.4。十一年间总体上升了82%(每年7.4%)。上升幅度最大的是浅表扩散组织发生类型的病变,出现在女性腿部和男性躯干。自1985年开展公众教育项目以来,所有厚度小于1.5毫米的黑色素瘤比例持续显著上升。对1661例至少有五年随访数据的患者的死亡率数据显示,总体五年生存率为71.6%(女性为77.6%,男性为58.7%)。在对厚度、溃疡情况和组织发生类型进行适当的统计调整后,女性的生存优势依然存在。这些数据对于设计旨在黑色素瘤一级和二级预防的公众教育项目以及审查此类教育可能导致的趋势变化很有用。