D'Amico G, Gentile M G, Manna G, Fellin G, Ciceri R, Cofano F, Petrini C, Lavarda F, Perolini S, Porrini M
Division of Nephrology, San Carlo Hospital, Milan, Italy.
Lancet. 1992 May 9;339(8802):1131-4. doi: 10.1016/0140-6736(92)90731-h.
Nephrotic patients with persistent proteinuria also have various lipid abnormalities that may promote atherosclerosis and more rapid progression of renal disease. We aimed to find out whether dietary manipulation can correct the hyperlipidaemia found in these patients. After a baseline control period of 8 weeks on their usual diets, 20 untreated patients with chronic glomerular diseases, stable long-lasting severe proteinuria (5.9 [SD 3.4] g/24 h) and hyperlipidaemia (mean serum cholesterol 8.69 [3.34] mmol/l) ate a vegetarian soy diet for 8 weeks. The diet was low in fat (28% of total calories) and protein (0.71 [0.36] g/kg ideal body weight daily), cholesterol free, and rich in monounsaturated and polyunsaturated fatty acids (polyunsaturated/saturated ratio 2.5) and in fibre (40 g/day). After the diet period the patients resumed their usual diets for 8 weeks (washout period). During the soy-diet period there were significant falls in serum cholesterol (total, low-density lipoprotein, and high-density lipoprotein) and apolipoproteins A and B, but serum triglyceride concentrations did not change. Urinary protein excretion fell significantly. The concentrations of all lipid fractions and the amount of proteinuria tended to return towards baseline values during the washout period. We do not know whether the favourable effect of this dietary manipulation on proteinuria was due to the qualitative or quantitative modifications of dietary protein intake or was a direct consequence of the manipulation of dietary lipid intake.
持续性蛋白尿的肾病患者还存在各种脂质异常,这些异常可能会促进动脉粥样硬化和肾病更快进展。我们旨在探究饮食干预能否纠正这些患者中出现的高脂血症。20名未经治疗的慢性肾小球疾病患者,在按照日常饮食进行8周的基线对照期后,这些患者存在稳定的长期严重蛋白尿(5.9 [标准差3.4] g/24小时)和高脂血症(平均血清胆固醇8.69 [3.34] mmol/L),他们食用了8周的素食大豆饮食。该饮食脂肪含量低(占总热量的28%)、蛋白质含量低(每日0.71 [0.36] g/kg理想体重)、不含胆固醇,富含单不饱和脂肪酸和多不饱和脂肪酸(多不饱和/饱和脂肪酸比例为2.5)以及纤维(40 g/天)。饮食期结束后,患者恢复8周的日常饮食(洗脱期)。在大豆饮食期,血清胆固醇(总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇)以及载脂蛋白A和B均显著下降,但血清甘油三酯浓度未发生变化。尿蛋白排泄显著减少。在洗脱期,所有脂质成分的浓度和蛋白尿水平均趋于恢复至基线值。我们尚不清楚这种饮食干预对蛋白尿的有利影响是由于饮食蛋白质摄入量的质或量的改变,还是饮食脂质摄入量改变的直接结果。