Kato S, Negishi K, Mawatari K, Kuo C H
Department of Neurophysiology, Neuroinformation Research Institute NIRI, School of Medicine, University of Kanazawa, Japan.
Neuroscience. 1992 Jun;48(4):903-14. doi: 10.1016/0306-4522(92)90278-a.
We have demonstrated that addition of L-glutamate in millimolar amounts to a culture of C6 glioma cells induced cell death within 24 h. The glutamate-induced toxicity in the C6 glioma cells was completely suppressed by adding L-cystine (0.4-1.0 mM), while the C6 cells degenerated in L-cystine-deprived culture medium. Kinetic studies of [35S]cystine and [3H]glutamate uptake showed that cystine competitively inhibited glutamate uptake, and conversely glutamate inhibited cystine uptake competitively, suggesting that C6 cells have a cystine/glutamate antiporter (system CG or Xc) similar to that already described in the periphery. Exogenous cystine (1 mM) stimulated a release of endogenous glutamate from C6 cells in a Na(+)-independent Cl(-)-dependent fashion. Thus, the antiporter normally transports glutamate out of and cystine into the cells. With the glutamate analogues tested, there was a good correlation between cytotoxicity and inhibition of cystine uptake. The de novo synthesis of glutathione was largely dependent upon the uptake of extracellular cystine. Intracellular levels of glutathione were dramatically decreased within 8-10 h by culture in glutamate-added or cystine-free medium. Vitamin E (100 microM), an antioxidant, rescued the death of C6 cells induced by glutamate exposure or by culture in cystine-deprived medium, but did not restore the apparent decrease of intracellular glutathione. Taken together, the present data strongly indicate that glutamate-induced cell death is initially due to inhibition of cystine uptake through the antiporter Xc system; such inhibition leads to glutathione depletion exposing the cells to oxidative stress. Excess of extracellular glutamate introduced from endogenous or exogenous roots might disorder this mechanism, resulting in cell death.
我们已经证明,向C6胶质瘤细胞培养物中添加毫摩尔量的L-谷氨酸会在24小时内诱导细胞死亡。添加L-胱氨酸(0.4 - 1.0 mM)可完全抑制C6胶质瘤细胞中谷氨酸诱导的毒性,而C6细胞在缺乏L-胱氨酸的培养基中会退化。对[35S]胱氨酸和[3H]谷氨酸摄取的动力学研究表明,胱氨酸竞争性抑制谷氨酸摄取,反之谷氨酸也竞争性抑制胱氨酸摄取,这表明C6细胞具有与外周已描述的类似的胱氨酸/谷氨酸反向转运体(系统CG或Xc)。外源性胱氨酸(1 mM)以不依赖Na(+)、依赖Cl(-)的方式刺激C6细胞释放内源性谷氨酸。因此,该反向转运体通常将谷氨酸转运出细胞并将胱氨酸转运入细胞。在所测试的谷氨酸类似物中,细胞毒性与胱氨酸摄取抑制之间存在良好的相关性。谷胱甘肽的从头合成在很大程度上依赖于细胞外胱氨酸的摄取。通过在添加谷氨酸或无胱氨酸的培养基中培养,细胞内谷胱甘肽水平在8 - 10小时内显著降低。抗氧化剂维生素E(100 microM)可挽救谷氨酸暴露或在缺乏胱氨酸的培养基中培养所诱导的C6细胞死亡,但不能恢复细胞内谷胱甘肽明显的减少。综上所述,目前的数据强烈表明,谷氨酸诱导的细胞死亡最初是由于通过反向转运体Xc系统抑制胱氨酸摄取;这种抑制导致谷胱甘肽耗竭,使细胞暴露于氧化应激。内源性或外源性根源引入的细胞外谷氨酸过量可能会扰乱这一机制,导致细胞死亡。