SHELDON W H, BAUER H
J Exp Med. 1958 Jul 1;108(1):171-8. doi: 10.1084/jem.108.1.171.
In normal rabbits subcutaneous granulomata produced by the injection of a spore suspension of Rhizopus oryzae remained confined to the site of inoculation, showed no fungus proliferation, no longer yielded the agent on culture 10 weeks after inoculation, and eventually healed. Similar well established granulomata in rabbits with acute alloxan diabetes induced 8, 10, and 15 days after injection of the fungus uniformly showed activation of the infection. This occurred only in animals showing acetonuria. In these animals the skin lesions showed proliferation of the fungus frequently associated with invasion and early necrosis of the granuloma wall. In some instances, spread of the infection to adjacent tissues with invasion of blood vessels had occurred. These experiments illustrate that changes in host metabolism can activate a preexisting quiescent infection.
在正常兔中,注射米根霉孢子悬液所产生的皮下肉芽肿局限于接种部位,未显示真菌增殖,接种10周后培养不再分离出该病原体,最终愈合。在注射真菌后8、10和15天诱导产生急性四氧嘧啶糖尿病的兔中,类似的已形成的肉芽肿均显示感染激活。这仅发生在出现丙酮尿的动物中。在这些动物中,皮肤病变显示真菌增殖,常伴有肉芽肿壁的浸润和早期坏死。在某些情况下,感染已扩散至邻近组织并伴有血管浸润。这些实验表明宿主代谢的变化可激活先前存在的静止感染。