Hartmann A, Kaltenbach M, Hopf R
Abteilung für Kardiologie, Universität Frankfurt.
Fortschr Med. 1992 Sep 30;110(27):485-8.
Hypertrophy of the myocardium occurring in hypertrophic cardiomyopathy (HCM) may affect different locations of the left ventricle. If the hypertrophy is sited in the region of the basal septum, obstruction of the left ventricular outflow tract (hypertrophic obstructive cardiomyopathy [HOCM]) occurs. characteristic of left ventricular function in HCM is hypercontractility and disordered diastolic relaxation.
In the medical treatment of HCM, the calcium antagonists play a leading role. They improve relaxation and, through their negative inotropic effect, decrease the intraventricular gradient. Although beta-blockers reduce the gradient in outflow tract obstruction, they do not improve relaxation. In individual cases the use of diuretics and anti-arrhythmic agents may be necessary; in the case of atrial fibrillation the use of marcumar is recommended.
In the event of dental treatment or invasive diagnostic procedures being necessary, prophylactic measures against endocarditis should be initiated.
肥厚型心肌病(HCM)中发生的心肌肥厚可能影响左心室的不同部位。如果肥厚位于基底间隔区域,就会发生左心室流出道梗阻(肥厚型梗阻性心肌病 [HOCM])。HCM 患者左心室功能的特点是收缩力亢进和舒张松弛紊乱。
在 HCM 的药物治疗中,钙拮抗剂起主要作用。它们可改善舒张功能,并通过其负性肌力作用降低心室内压力阶差。虽然β受体阻滞剂可降低流出道梗阻时的压力阶差,但它们并不能改善舒张功能。个别情况下可能需要使用利尿剂和抗心律失常药物;对于房颤患者,建议使用华法林。
如果需要进行牙科治疗或侵入性诊断操作,应启动预防心内膜炎的措施。